LTRusijos imperijos pabaigos garsiausio politiko Piotro Arkadijevičiaus Stolypino asmenybė ir veikla aprašyta daugybėje knygų, mokslinių straipsnių, memuarų bei grožinių kūrinių, paskelbtų Rusijoje ir daugelyje pasaulio šalių. Jo gyvenimo ir veiklos sąžiningiems moksliniams tyrimams daug nusipelnė nuo 2001 metų Maskvoje veikiantis P. Stolypino palikimo tyrimo fondas (Фонд изучения наследия П. А. Столыпина). Tačiau darbų apie P. Stolypiną bibliografijoje nėra mokslinės monografijos, nušviečiančios jo veiklą Kauno gubernijoje, kur jis pinna buvo apskrities, vėliau gubernijos bajorų vadovu, ir Gardino gubernijoje, kur jis palyginti trumpai ėjo gubernatoriaus pareigas. Monografija skirta būtent šiam, labai svarbiam busimojo Rusijos imperijos ministro pirmininko gyvenimo laikotarpiui. Tuo metu formavosi jo asmenybė - sąžiningo, darbštaus, atsakingo valstybės tarnautojo, kuris savo veikloje vadovavosi Rusijos valstybės interesais. Be to, jis buvo labai aktyvus visuomenės ir ūkio veikėjas, o jo iniciatyvos ir sumanymai peraugdavo valdininkui įprastas funkcijas. Būtent Kaune, Kalnaberžėje ir Gardine valdininkas ir žemvaldys Piotras Stolypinas matė kaimus, kuriuose nebuvo bendruomeninės valstiečių žemėvaldos, kuri, jo manymu buvo didžiausia Rusijos kaimo nelaimė. Bendravimas su lietuvių valstiečiais ir lenkų dvarininkais, kurie pažangiai tvarkė savo ūkius, diegė žemdirbystės ir gyvulininkystės naujoves, turėjo įtakos P. Stolypinui, 1906 m. parengusiam revoliucinės reikšmės caro įsaką dėl bendruomeninės žemėvaldos panaikinimo Rusijoje. Tie penkiolika metų, kuriuos rusas praleido jam svetimoje tautinėje ir kultūrinėje aplinkoje (tarp lenkų, lietuvių, žydų), taip pat darė didelę įtaką jo požiūriui į nacionalinį klausimą Rusijos imperijoje. [...].
ENAn enormous number of books, scientific articles, novels, memoirs published in Russia and other countries of the world have been devoted to a personage and activity of Peter Stołypin, the most distinguished Russian politician of the close of Tsar’s Russia. [...] This book is devoted exactly to this extremely important period in the biography of the future prime minister. These were the years, when his personality of thorough, hard- -working and responsible civil servant, subordinating all his activity to State affairs of Russia was shaped. Furthermore, a person actively engaged in social and economic work, whose initiatives and enterprises went far beyond duties of performed clerical functions. This is exactly in Kovna Kalnoberże and Grodna Peter Stołypin - the civil servant and landed proprietor look observations of agriculture where there wasn’t commercial community which was, in his opinion the biggest adversity of Russian villages. Contacts with Lithuanian peasants and Polish landlords properly running farms introducing modem methods of cultivation and breeding animals, bore fruits in 1905 revolutionary in its meaning, decree about dissolution of communal community in Central Russia. These 15 years dwelling among foreign population, as regards nationality and religion (Poles, Lithuanians, Jews) also influenced in significant way on his attitude to nationalistic problems in the Russian State. [...].