Lietuviai ir muzika Sibire

LTKnygą „Lietuviai ir muzika Sibire“ sudaro dvi - profesionalams, dainoms ir mėgėjams instrumentininkams skirtos, vieną kitą papildančios, tačiau stiliaus, žanro atžvilgiu visiškai skirtingos savarankiškos dalys - traktuotinos kaip du leidiniai bendrame aplanke. Pirmoje dalyje „Marija, Marija...“ muzikinis Sibiras pulsuoja per žmonių išgyvenimus, jų biografijas, dažnai su ilgoku prieštakčiu, t. y. gan plačiu ikisovietinės veiklos pristatymu, siekiant paaštrinti socialines, politines, etines amžiaus sankirtas, pateikti sunaikinto istorinio kultūrinio paveldo mastą, grąžinti okupacijos metais nutrintų muzikų vardus ir darbus - juk kone kiekviena (knygą rengiant daugumos nukentėjusiųjų jau nebuvo tarp gyvųjų) tremtinio ar kalinio papasakota istorija baigiasi atsidūsėjimu - jei ne Sibiras. Dalies siužetas pinamas iš lakoniškų teminių apžvalgų (trėmimų vyksmas, dainavimas vagone, tremtyje, lageryje, tremtinių dainos, liaudies dainininkai ir kt.), ir esė pobūdžio personalijų („Negrįžęs smuikininkas“, „Opera - irgi malda“, „Muzikas laikotarpio veidrodyje“...). Pasakojimo tėkmė nėra griežtai struktūrinama pagal kokį nors principą, joje laisvai, tik punktyru paženklintoje laiko, vietos erdvėje vienas šalia kito lyg kalinių kolonoje eina pradinės mokyklos mokytojas su smuikeliu ir Amerikoje dainavimą studijavusi Lietuvos diplomato žmona, Suvalkijos ūkininkė, mokanti vaikus lietuviškų dainų, ir Šiaurės teatrų solistas, Žemaitijos kaimo muzikantas ir Europoje pagarsėjęs operos artistas, žalias gimnazistėlis ir senas knygnešys. Prie muzikos stipriai glaudžiasi kiti menai, tad probėgšmais paminėti ir kai kurie Sibiro šokėjų, dramos mėgėjų susibūrimai, jų sceninės veiklos momentai.Kontekste išryškėja pozityvūs bendratautiniai represuotų muzikų ryšiai Antros dalies autorė pažvelgia į Sibirą mokslininkės akimis, analizuoja muzikantų instrumentininkų padėtį ir patirtį, apibendrina jų muzikavimo reikšmę tremtyje ir lageryje. [Iš pratarmės]Reikšminiai žodžiai: Sovietų Sąjunga (SSRS; Soviet Union; USSR); Sibiras; Etninis genocidas; Represuoti muzikantai; Lithuania; Soviet Union; Siberia; Ethnical genocide; Repressed musicians.

• Muzikologija / Musicology
• Istorija / History