Pustuštė ir puspilnė stiklinė, arba džiaugsmo tema egzistencializme ir daoizme

LTStraipsnyje nagrinėjama džiaugsmo samprata daoizmo mąstymo tradicijoje ir egzistencinėje filosofijoje. Egzistencializmo ir daoizmo tradicijose neretai ieškoma sąsajų, tačiau dažniau yra analizuojamos ir gretinamos Tuštumos, Nieko, „tuščio“ Aš koncepcijos. Tuo tarpu džiaugsmo tema daoizme ypač ryški. Džiaugsmas ne tik tematizuojamas ir aptariamas iš kelių perspektyvų, bet ir atsispindi daugelio daoizmo tekstų stiliuje bei pagrindinėse idėjose. Lyginant vieną svarbiausių ir žaismingiausių daoizmo tekstų Zhuangzi su Jean-Paulo Sartre’o, Alberto Camus bei religinio egzistencializmo atstovų (Gabrielio Marcelio, Soreno Kierkegaardo) idėjomis išryškinami džiaugsmo sampratų panašumai bei skirtumai. Daugiausia dėmesio skiriama Martino Heideggerio „egzistencinės giedrumos“ (die Heiterkeit) ir „džiugaus bevertiškumo“ (kuinzige) sąvokų sąsajoms su Zhuangzi aprašomu tikrojo žmogaus, arba išminčiaus, džiaugsmo samprata. [p. 315] Esminiai žodžiai: džiaugsmas, daoizmas, egzistencializmas, Zhuangzi, Heideggeris, kuinzig.

ENThe article investigates the theme of joy in the Daoist tradition of thought and existential philosophy. The most commonly adopted basis for comparison between existentialism and Daoism are the concepts of Nothingness, Emptiness and “empty Self.” This notwithstanding, the theme of joy is still very important in Daoist philosophy. The concept of joy is articulated from different perspectives in Daoism. It manifests itself clearly in the style and basic ideas of many Daoist texts, especially in Zhuangzi. The aim of this article is to compare the concept of joy found in the Zhuangzi with those found in the texts of existentialism: Jean- Paul Sartre and Albert Camus as well as Gabriel Marcel and Seren Kierkegaard. The main attention is paid to the concepts of joyful serenity (die Heiterkeit) and uselessness (kuinzige) employed by Martin Heidegger which in turn are compared with the concept of the true joy of the Daoist sage. Keywords: joy, Daoism, existentialism, Zhuangzi, Heidegger, kuinzig.