LTKnyga skirta kunigo Vytauto Juozo Vaičiūno gyvenimui, jo disidentinei ir dabartinei veiklai. Leidinyje pateikiama medžiagos iš jo atsiminimų, asmeninio archyvo ir Lietuvos archyvų, periodinės spaudos, knygos autorių asmeninio archyvo. Aptariama V.J. Vaičiūno biografija, pažymint, kad kovą prieš sovietinę santvarką jis pradėjo mokydamasis Šlapaberžės Žemės ūkio mokykloje. Atskleidžiamas jo kelias link kunigystės – po tarnybos sovietinėje armijoje, gyvenimo ir darbo Rusijoje, studijų Kauno politechnikos institute iki mokslų pogrindinėje Kunigų seminarijoje. Pažymima, kad maždaug nuo 1972 m. V. J. Vaičiūnas su J.Zdebskiu, P. Petroniu, P. Plumpa spausdino bei platino maldaknyges, katekizmus bei kitokią religinę literatūrą. Aptariama V.J. Vaičiūno veikla, jam 1980 metais tapus Helsinkio grupės nariu. Aprašomas jo teismas, pateikiamos jo kalbos teisme, jo paskutinio žodžio stenogramos, teismo nuosprendžio tekstas. Aprašant įkalinimo metus Čeliabinsko srities Bakalo miesto kalėjime, daugiausiai remiamasi jo laiškais. Aptariama V.J. Vaičiūno veikla grįžus į Lietuvą: nuo vikaro Kybartuose iki Šlienavos bažnyčios klebono. Aptariant jo kunigavimo veiklą, akcentuojama, kad klebonas mokėjo staliaus, skardininko, mūrininko darbus, todėl jau nuo kunigavimo pradžios ėmėsi šventoriaus ir bažnytėlės gražinimo darbų: sutvarkė aplinką, šventorių, restauravo bažnyčią, sutvarkė elektros instaliacijas. Pabaigoje pateikiama Vilniaus Universiteto Istorijos ir filologijos fakulteto profsąjungos posėdžio, kuriame V.J. Vaičaitį buvo pasiūlyta išmesti iš universiteto, stenograma.
ENThe book is dedicated to Vytautas Juozas Vaičiūnas' life, his dissident and current activities. The publication includes material from his memories, personal and Lithuanian archives, periodicals and personal archive of the authors of the book. The biography of V.J.Vaičiūnas is discussed by pointing out that he began the fight against the Soviet regime while studying at Šlapaberžė agricultural school. His path towards the priesthood is revealed – after the service at the Soviet Army, living and working in Russia, the studies at the Kaunas Polytechnic Institute till the studies at the illegal priest seminary. It is noted, that approximately since 1972 V.J.Vaičiūnas together with J.Zdebskis, P.Petronis, P.Plumpa printed and distributed prayer books, catechisms and other religious literature. The activity of V.J.Vaičiūnas' after he became a member of the Helsinki Group in 1980 is discussed. His trial is described, providing his speeches at the trial, verbatim reports of his last word and the text of the judgment. When describing his imprisonment years in Bakal city prison in Chelyabinsk zone, his letters are the main source. V.J.Vaičiūnas' activity is discussed after returning to Lithuania: from a vicar at Kybartai until a parson at the Šlienava church. When reviewing his activities while being a parson, it is emphasised that he knew how to do joiner's, tinker's bricklayer's job, so shortly after becoming a parson, he began embellishment jobs at the church and the churchyard, such as cleaning up the surroundings and the churchyard, restoring the church and fixing electric installations. Verbatim report of a trade-union meeting of the Faculty of History and Philology at Vilnius University where it was proposed to exclude V.J.Vaičaitis from the University, is provided at the end.