Кавалак "Дыіярыіушу" XVII ст. Грыгора Мірскага, стражніка Вялікага княства Літоўскага

LTPublikacijoje skelbiamas Lietuvos Didžiosios Kunigaikštytės (LDK) sargybininko Grigorijaus Mirskio (mirė 1661) dienoraščio fragmentas, aptiktas Gardino srities archyve, dideliame (292 p.) dokumentų nuorašų rinkinyje, apimančiame 1551-1697 m. Paleografinės rinkinio ypatybės rodo jį buvus sudarytą daugiausia XVII a. pabaigoje, nors papildomi prierašai daryti XVIII a. pabaigoje ir XIX a. pirmojoje pusėje. Tai raštų, liečiančių Grozovo, Belevičių, Prūsų, Veisiejų ir Slucko dvarų reikalus, rinkinys. Dažnai rinkinyje minima Niezabitauskių pavardė verčia manyti, kad tai gali būti šios giminės archyvo (jis dabar saugomas Radvilių archyve Varšuvoje) dalis. Dienoraščio autorius G. Mirskis buvo gana spalvinga istorinė asmenybė. Patyręs karys, pasižymėjęs kovose su turkais (dukart buvęs jų nelaisvėje), maskvėnais ir švedais, aktyvus kalvinizmo pasekėjas, Kėdainių unijos su švedais (1655) signataras. Dienoraščio fragmentas (tikėtina jį buvus didesnį) užima 2 puslapius ir pasakojimo herojaus 1620–1641 m. gyvenimo atkarpą. Pasakojimas pradedamas G. Mirskio išėjimu iš turkų nelaisvės (buvo išpirktas iš nelaisvės savo tėvo), toliau aprašomi karo su švedais ir maskvėnais epizodai. Yra duomenų apie pasakotojo asmeninį gyvenimą – aprašyta jo santuoka su Minsko stalininko Jurgio Kapaščevskio dukra Kotryna 1624 m. ir išvardinti visi 1625-1641 m. gimę jo vaikai, du sūnūs ir aštuonios dukros, keli iš jų mirė kūdikystėje. Rankraščio tekstas publikacijoje pateikiamas originalo (lenkų kalba) su vertimu į baltarusių kalbą.