Viduramžių istorija šių dienų kultūroje: (Meninių filmų "Herkus Mantas" ir "Narsioji širdis" analizės pavyzdžiu)

LTStraipsnyje remiantis dviejų skirtingų kultūrų produktais – Vakarų meniniu filmu „Narsioji širdis“ ir Sovietų Lietuvos meniniu filmu „Herkus Mantas“, aptariama viduramžių istorijos reikšmė šiuolaikinėje kultūroje, gilinamasi į tai, kiek istorikas ir pati visuomenė, filmų kūrėjai yra atsakingi už istorinę tikrovę meninėje išmonėje. Visa tai yra susiję su istorinio meninio filmo, kaip vienos iš istorinės sąmonės raiškos ir formavimo priemonių, pateikimu platiems gyventojų sluoksniams. Teigiama, jog filmas „Herkus Mantas“ – unikalus praeities liudytojas, kuris žadina ne tik emocijas, pasigėrėjimą ir pasibjaurėjimą, bet ir teikia informacijos apie istorinius įvykius, žmones, jų gyvenimą, todėl atlieka edukacinės priemonės funkcijas, o svarbiausia, suteikia žinių apie Prūsijos istoriją. Filme „Narsioji širdis“ kai kur nepaisoma istorinių įvykių sekos, o daugelis smulkių nesutapimų griauna visą vaizdą, bet nepaisant to, filmas puikiai perteikia viduramžių epochos dvasią. Daroma išvada, jog tam tikro laikotarpio kultūrinė aplinka nulemia, kokią vietą užims istorinė realybė kultūrinės išmonės perspektyvoje. Be to, teigiama, jog istorinių meninių filmų kūrėjai ne itin linkę konsultuotis su istorikais, neva sugriaunančiais visą meniškumą, ir yra pernelyg atsidavę vyraujančios kultūros nuotaikoms ir nutolsta nuo istorinio „fakto". Holivudo filmai laikomi tik praeities rekonstrukcija, t. y. filmas geriausiu atveju gali apytikriai pateikti istorinius momentus, tačiau jų atkartoti - negali. Taigi Holivudo filmuose pamirštamas istorinis nuoseklumas ir pasineriama į interpretacijas.

ENThe article is based on two products from different cultures: Western featured film "Braveheart" and the Soviet Lithuanian featured film "Herkus Mantas". The importance of medieval history to the modern culture is discussed. It is examined how much the historian, the society itself and the film producers are responsible for historical reality in artistic understanding. All of this is related to the presentation of a historical featured film as one of the means of shaping the expression of historical consciousness to the wider population. It is stated that the film “Herkus Mantas“ is a unique witness of the past that stimulates not only emotions, delight and disgust but also provides us with information about historical events, people, their lives and in this way acts as an educational tool and most importantly provides information about the history of Prussia. In some parts of the film "Braveheart", the historical sequence of events is ignored and many minor inconsistencies destroy the entire image. However, despite this the film conveys the spirit of the Middle Ages perfectly. A conclusion is drawn that the cultural environment of a certain period determines a place of the historical reality in the perspective of cultural awareness. What is more, it is stated that film makers of historical featured films are not particularly interested in consulting historians that supposedly destroy all the art and are too devoted to the mood of the prevailing culture and turn away from the historical "fact". Hollywood films are considered to be only the reconstruction of the past, meaning that a film in the best case scenario, can roughly present historical moments but cannot repeat them. That is why Hollywood films forget the consistency of history and immerse in interpretation.