LTStraipsnyje analizuojama Lietuvos žemės ūkio subjektų informacinio aprūpinimo būklė, informacinių poreikių nustatymo problemos, siūlomi jų sprendimo būdai. Aptariamos ūkiuose ir žemės ūkio įmonėse naudojamos informacijos apdorojimo sistemų privalumai bei trūkumai ir tobulinimo galimybės įvertinant užsienio patirtį. Apžvelgtos efektyviam ūkio valdymui reikalingos informacijos formavimo tendencijos, informacinių paslaugų pasirinkimo sunkumai, žemės ūkio įmonėse diegiamų informacijos sistemų funkcijos. Nagrinėjamos informacijos paruosimo ir naudojimo valdymo sprendimams priimti problemos.
ENThe article analyses the state of information supply in agricultural enterprises, problems of information need identification, and methods of solving these problems are suggested. Advantages and disadvantages, as well as improvement possibilities on the basis of foreign experience are discussed. Review of formation tendencies of the information, needed for effective management of agricultural enterprise, difficulties in selection of information services, functions of information systems, introduced in agricultural enterprises is presented. The discussed problems are related to preparation of the information, needed for decision making in agriculture, and perspective trends of application of information systems.