Idealo link: moters dorybių nusakymas XVI a. II p. - XVII a. I p. LDK proginėje literatūroje

• Kultūros barai. 2001, Nr. 1, p. 82-86
• Kultūros barai. 2001, Nr. 2, p. 76-80

LTStraipsnyje analizuojamas moterų dorybių nusakymas XVI a. vidurio – XVII a. pirmosios pusės Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos proginėje literatūroje. Keliami klausimai: 1) ar Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos kultūroje, vėliausiai perėmusioje krikščionišką paveldą, įsigalėjo tos pačios nuostatos; 2) ar čia idealios moters modelio formavimui buvo naudoti tie patys intelektualinės kultūros elementai kaip ir kitoje krikščioniškosios Europos dalyje? Atsakymai ieškomi proginėje literatūroje, kuri dedikuota Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos didikėms atsirado apie XVI a. vidurį. Suregistruota apie 400 kūrinių pasirodžiusių iki XVII a. vidurio. Visas moteriai priskiriamas dorybes galima sugrupuoti į tris blokus, susijusius su doroviniu elgesiu (santuoka), darbštumu (namai) ir pamaldumu (bažnyčia), t. y., savotiška moters veiklos terpe. Moteriai siūlomą dorybių bloką proginės literatūros autoriai konstravo pasitelkę retoriką ir remdamiesi Biblijos ir Bažnyčios tėvų raštais, XVI a. antros – XVII a. pirmos pusės formos aristotelizmu ir kita moteriai dedikuota literatūra. Tiriamu laikotarpiu Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos kilmingojo elito kultūroje sėkmingai įsitvirtino krikščioniškojo mentaliteto normos ir vertybės. Sprendžiant iš proginės literatūros, jau XVI a. antroje pusėje visuomenės elitas buvo gerai susipažinęs su Europos kultūra ir sėkmingai taikė jos paveldą Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos terpėje.Reikšminiai žodžiai: Didikės; Krikščionybė; Laidotuvių pamokslai; Laudacija; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Mirtis; Moteriškoji dorybė; Poezija; Proginė literatūra; Vedybos; Christianity; Death; Female virtue; Funeral sermons; Marriage; Noblewoman; Occasional literature; Poetry; Praise; The Grand Duchy of Lithuania.

ENThe author of this paper analyses the definition of women's virtues in fugitive literature in the Grand Duchy of Lithuania during the mid-16th – early 17th centuries. Two questions are raised: 1) was the same attitude, that the rest of Europe had, established in the Grand Duchy of Lithuania whose citizens were the last to be Christianised; 2) were the same details of intellectual culture, that the rest of the Christianised Europe had, used to shape the model of an ideal woman? The answers are being searched for in fugitive literature dedicated to noblewomen living in the Grand Duchy of Lithuania in the mid-16th century. Approximately 400 pieces of literature dating back to mid-17th century have been registered. All the virtues attributed to women can be sorted into three groups and related to: moral behaviour (marriage), diligence (home), and godliness (church), i.e. particular activities of women. The proposed blocks of virtues in the fugitive literature were based on the rhetoric, the Biblical scripts, writings of the Church Fathers, ideas of Aristotelianism during the late 16th – early 17th centuries, and other literature dedicated to women. The Christian mentality standards and values had successfully entrenched in the noble elite culture of the Grand Duchy of Lithuania during the researched time-period. By the looks of the fugitive literature, the elite had already been well-acknowledged with the European culture and successfully applied its heritage in the Grand Duchy of Lithuania in the late 16th century.

• Etnologija / Ethnology
• Istorija / History