LTKitaip nei mįslių rinkiniuose, kur paprastai aptinkame fiksuotus klausimus ir atsakymus, suteikiančius labai nedaug žinių apie mįslių kilmę ar naratyvinę funkciją, pasakose matome turtingą kontekstą, padedantį giliau suprasti, kaip mįslės atsiranda, veikia ir yra įprasminamos. Šiame tyrime nagrinėjamas mįslių paplitimas ir joms būdingi bruožai, išryškėjantys rinkinyje, sudarytame iš 1914 pasakų, priklausančių Rytų baltų ir Vakarų slavų tradicijoms, konkrečiai – latvių, lietuvių, lenkų, čekų ir slovakų. Daugiausia dėmesio skiriama pasakoms, užrašytoms XIX a. ir XX a. pradžioje. Tyrime nagrinėjami funkciniai, struktūriniai ir procedūriniai mįslių, kaip naratyvinės priemonės, aspektai, taip pat atskirų proceso dalyvių vaidmenys ir lytis. Išvadas patvirtina išsami lentelė straipsnio pabaigoje, kurioje išvardyti visi mįslių minimo epizodai, aptikti minėtame pasakų rinkinyje. Straipsnyje išsamiai nagrinėjama, kaip mįslės veikia atskirose tradicijose, atskleidžiant, kad minėtų tautų pasakose jos gana retos. Negana to, parodoma, kad Rytų baltų ir Vakarų slavų tradicinėse pasakose mįslės iš esmės nesiskiria. Raktažodžiai: pasakos, mįslės, baltai, slavai.
ENUnlike riddle compilations, which typically present fixed questions and their answers with minimal information about the riddles’ origin or narrative function, folktales offer a rich context for gaining deeper insight into how riddles emerge, operate and acquire meaning. This study explores the prevalence and characteristics of riddles within a corpus of 1914 folktales from East Baltic and West Slavic traditions, specifically from Latvia, Lithuania, Poland, Czechia and Slovakia, focusing mainly on those written down in the 19th century and at the beginning of the 20th century. The study examines the functional, structural and procedural aspects of riddling as a narrative device, as well as the roles and genders of the participants involved. The findings are supported by a comprehensive table at the end of this study that lists all the riddling episodes identified within the given corpus of folktales. The study provides a detailed account of how riddles operate within these specific traditions and reveals that riddles are a relatively rare phenomenon in the folktales of these peoples. In addition, the study demonstrates that there are no substantial differences in folktale riddles between East Baltic and West Slavic traditions. Keywords: folktales, riddles, Baltic, Slavic.