LTIliustruotoje knygoje išsamiai aptariama Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureato dailininko Algirdo Dovydėno vitražų kūryba, taip pat pateikiama gyvenimo biografija ir kūrinių katalogas. A. Dovydėnas kuria plonastiklius vitražus interjerams ir vitražines kompozicijas. Jo vitražai pasižymi tektoniška, motyvais ir stilistika su architektūra susieta kompozicija. Ankstyvieji kūriniai realistiniai, vėlesni – sąlygiškesnio, ornamentinio pobūdžio, sudaryti iš spalvoto stiklo ritmiškų segmentų. Didžioji dalis dailininko sukurtų vitražų puošia įvairių Lietuvos miestų ir miestelių visuomeninės ir sakralinės paskirties žmonių gausiai lankomus pastatus. Nuo 1973 m. A. Dovydėnas dalyvauja parodose Lietuvoje ir užsienyje, jo darbai buvo eksponuoti Čekijoje, Italijoje, Didžiojoje Britanijoje, Suomijoje, Japonijoje. Už brandžius kūrybinius darbus Dovydėnas pelnė ne vieną Lietuvos dailininkų ir Lietuvos architektų sąjungų apdovanojimą, o jo vitražai, sukurti Kančios koplyčiai Rainių memorialiniame komplekse, kartu su kitų menininkų kūriniais 1994 m. buvo įvertinti pačiu aukščiausiu Respublikos apdovanojimu - Nacionaline kultūros ir meno premija.
ENThe illustrated book gives an exhaustive discussion on the stained–glass art by Algirdas Dovydėnas, a Lithuanian National Culture and Art Prize winner as well as his biography and the catalogue of his works. A. Dovydėnas has been creating stained–glass pieces from thin glass for interiors and stained–glass compositions. His stained–glass pieces are characterised by tectonic composition that is related to architecture with its motifs and stylistics. The early works are realistic, while the later ones are of more conditional and ornamental nature, made of rhythmical segments of stained glass. Most of artist’s stained–glass pieces adorn the buildings of big congestion of social and sacral purpose in various Lithuanian cities and towns. A. Dovydėnas has been taking part in exhibitions in Lithuania and abroad since 1973; his works have been exhibited in Czech Republic, Italy, Great Britain, Finland and Japan. A. Dovydėnas has received a number of awards from the Lithuanian Artists’ and Lithuanian Architects’ Associations for mature creative work and his stained–glass pieces in Martyrdom Chapel in Rainiai memorial complex together with the works by other artists were recognised by the supreme Republican award – National Culture and Art Prize.