Why transition sucks: the influence of the informal level on development - a diagnosis from Lithuania

LTStraipsnyje analizuojama viešosios politikos diskusijos problema Lietuvoje. Į šią problemą žvelgiama kaip į svarbų transformacijos blokavimo šaltinį. Aktualus klausimas, ar skiriasi, jei taip, tai kuo, viešosios politinės diskusijos Lietuvoje, lyginant su panašiomis diskusijomis tarp Lietuvos ir užsienio šaltų. Pvz.: ES/NATO narystės atžvilgiu nėra aiškios pritariančios Lietuvos gyventojų daugumos, nors elito dauguma tam ir pritaria. Neformalusis sektorius šalyje yra labai svarbus. Bet pastebimas ryškus neformalių tinklų ir jų įsitvirtinimo kritinės mokslinės analizės trūkumas. Straipsnyje suformuluoti pagrindiniai klausimai tolesniems tyrimams.

ENThe article deals with the problem of communication in Lithuania. It is seen to be a source of blocked transformation. A main question is how political discourses in Lithuania and between Lithuania and other countries differ. E. g. in the question of EU/NATO-membership no clear majority can be found in the population but among the elite. The informal sector rules a big importance within the country. Agnosted is a lack of critical scientifically analysis. Especially the analysis of informal networks and their politic implementation is notably absent. At last principal questions are formulated for further research.