L’Architetto Gian Maria Bernardoni sj tra l’Italia e le terre dell’Europa centro-orientale
LTRecenzijoje aptartas italų leidyklos straipsnių rinkinys, skirtas žymaus italų kilmės architekto, jėzuito Džovanio Marijos Bernardonio (1541-1605), dirbusio Lietuvos Didžiosios Kunigaikštytės (LDK) ir Lenkijos teritorijoje, gyvenimui ir veiklai. Knyga sudaryta iš dviejų dalių – pirmojoje yra įvadas apie Bernardonio asmenybę ir jo darbus, antrojoje sudėti jo piešiniai, projektai ir eskizai. Recenzento teigimu, D. Bernardonis vadintinas Baltarusijos architektūros pradininku, nes nuo 1583 m. iki pat savo mirties jis dirbo Abiejų Tautų Respublikoje, iš jų 13 m. tarnavo Nesvyžiuje pas kunigaikštį Mikalojų Radvilą Našlaitėlį. Aptartos D. Bernardonio suprojektuotos bažnyčios Abiejų Tautų Respublikoje, tarp jų žymiausios Nesvyžiuje, Kališe, Krokuvoje ir Zebžydove, detaliai išnagrinėtas ir vadinamasis „Bernardonio kodeksas“, tarnavęs mokymo priemone žymiojo italo mokiniams. Aptarta architekto stiliaus įtaka baltarusiškame (Lietuvos Didžiosios Kunigaikštytės) kontekste. Nagrinėjama ne tik Nesvyžiaus sakralinių statinių, jų architektas tame mieste suprojektavo šešis, architektūra, bet ir kitų statinių - jėzuitų kolegijos bei Radvilų rūmų seniausiosios versijos. Recenzijoje atkreipiamas dėmesys į gausias knygos iliustracijas ir Bernardonio kodekso piešinių katalogą, su kiekvieno piešinio aprašymu ir komentarais.
