Der Aufbau der deutschen und litauischen Verwaltungsgerichtsbarkeit

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Straipsnis / Article
Language:
Vokiečių kalba / German
Title:
Der Aufbau der deutschen und litauischen Verwaltungsgerichtsbarkeit
Alternative Title:
Lietuvos ir Vokietijos administracinių teismų sistema
In the Journal:
Teisė. 2000, t. 36, p. 75-83
Keywords:
LT
Vokietija (Germany); Lietuva (Lithuania); Teismai. Teismų praktika / Courts. Case-law.
Summary / Abstract:

LTStraipsnyje nagrinėjami du klausimai: pirma, teisiniai šiandienės Lietuvos ir Vokietijos administracinių teismų sistemos egzistavimo pagrindai, antra, pateikiama lyginamoji abiejų valstybių administracinių teismų struktūra, aptariamos teismų instancijos ir jų kompetencija, nagrinėjant bylas, kylančias iš administracinių santykių. Gana išsamiai aptariami ir pateikiamos nuorodos j svarbiausius Lietuvos ir Vokietijos administracinės justicijos šaltinius: abiejų šalių Konstitucijų normos, specialieji įstatymai - Vokietijos įstatymas dėl Administracinių teismų tvarkos, Lietuvos Respublikos administracinių teismų įsteigimo įstatymas, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas. Bendrosios kompetencijos teismai šiandien yra nepajėgūs savo jėgomis nagrinėti administracinių bylų, tad Vokietijos Federacinės Respublikos Konstitucijos 19 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta administracinės justicijos egzistencija sudarė prielaidas iš karto po Antrojo pasaulinio karo formuotis specializuotoms justicijoms. Straipsnyje analizuojama ir abiejų valstybių administracinių teismų struktūra, apžvelgiamos tiek Lietuvos, tiek Vokietijos administracinių teismų nagrinėtų ginčų kategorijos. Lietuvoje administraciniai teismai pradėjo veikti nuo 1999 metų gegužės 1 dienos, dabar šių specialiųjų teismų sistema dar tobulinama. Įstatymas numato tokia administracinių teismų sistemą: apygardų administraciniai teismai, aukštesnysis administracinis teismas, Lietuvos apeliacinio teismo administracinių bylų skyrius. Straipsnio autorė diskutuoja, ar Lietuvos administracinių teismų sistema garantuoja pakankamai savarankišką administracinių teismų modelį, nepriklausantį nuo bendrosios kompetencijos teismų. [sutrumpintas autoriaus tekstas]Reikšminiai žodžiai: Administraciniai teismai; Lietuvos teismų sistema; Vokietijos teismų sistema; Administrative courts; Lithuanian court system; German court system.

ENThe article analyses two issues: first of all, legal base of the existence of modern Lithuanian and German system of administrative tribunals, and, secondly, the article presents a comparative structure of administrative tribunals of the both states, discusses court instances and their competences when considering cases on administrative relations. The article thoroughly discusses and presents links to the major sources of Lithuanian and German administrative justice: norms of the Constitutions of the both states, special laws – German Law on Administrative Court Procedure, the Republic of Lithuania Law on the Establishment of Administrative Tribunals, the Republic of Lithuania Law on Administrative Proceedings. Contemporary ordinary courts cannot consider administrative proceedings; therefore, part 4 of Article 19 of the Constitution of the Federal Republic of Germany specifies that the existence of administrative justice preconditioned formation of specialised justices immediately after World War II. The article analyses the structure of administrative tribunals of the both states and reviews Lithuanian and German categories of disputes considered by administrative tribunals. In Lithuanian, administrative tribunals began their activities on 1 May 1999. At present, the system of these specialised courts is being elaborated. The law specifies the following system of administrative tribunals: county administrative tribunals, higher administrative court, Administrative Law Division of the Court of Appeal of Lithuania. The author of the article discusses whether the system of Lithuanian administrative tribunals guarantees an independent model of administrative tribunals, which does not depend on general courts.

ISSN:
1392-1274; 2424-6050
Subject:
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/40359
Updated:
2018-12-17 10:47:58
Metrics:
Views: 13    Downloads: 1
Export: