The European sea: lessons from the Baltic Sea region for security and cooperation in the European neighborhood

LTBaltijos jūros regione, ilgus metus padalytame dvipolės geopolitinės Šaltojo karo epochos pasaulio tvarkos, nuo 1989 m. ėmė kurtis nauja regioninio bendradarbiavimo struktūra. Šia prasme Baltijos jūros regionas tapo nauja politinio eksperimentavimo erdve, pasižyminčia politikos veikėjų įvairove bei bendradarbiavimo kompleksiškumu. Straipsnyje siekiama aptarti Baltijos jūros regioninio bendradarbiavimo raidos (1989–2004 m.) tendencijas, pasitelkus regioninės tarpusavio priklausomybės saugumo srityje analizę. Šios srities Baltijos jūros regiono bendradarbiavimo patirtis apibendrinama taip, kad gauti tyrimo rezultatai tampa aktualūs platesniam Europos saugumo ir bendradarbiavimo politikos formavimo kontekstui. Baltijos jūros regiono saugumo užtikrinimo ir bendradarbiavimo aptarimas skaidomas į tris laikotarpius. Pirmasis laikotarpis prasideda nuo didžiulius pokyčius regione atnešusių 1989 m. iki paskutinio XX a. dešimtmečio pradžios; antrasis tęsėsi iki 2004 m. NATO ir Europos Sąjungos (ES) plėtros, apėmusios ir Baltijos valstybes; trečiasis etapas tęsiasi iki šiol ir reikalauja svarstyti kolektyvinio saugumo ir bendradarbiavimo Baltijos jūros regione ateities scenarijus. Galiausiai straipsnyje aptariama, kaip Baltijos jūros regioninio bendradarbiavimo saugumo srityje patirtis galėtų būti naudinga Europai. Šiuo atveju dėmesio centre atsiduria ES santykiai su kaimyninėmis šalimis, kurios nėra Bendrijos narės; plačiau aptariami ES santykiai su Rusija.

ENThis study aims to assess the development of regional cooperation in the Baltic Sea area through an analysis of regional security interdependence, and to develop the lessons of this regional experience for application to the wider European framework of security and cooperation. The analysis of Baltic Sea regional security and cooperation is divided into three phases: the first looks at 1989 to the early 1990s; the second covers the period from the early 1990s to the enlargements in 2004; and the third lays out a scenario for the post-enlargement period. Subsequently, I discuss what this regional experience might be able to offer to Europe. Here, attention is given to the EU's relations with its neighbors, with particular reference to Russia.