Wileńska książka jubileuszowa z 1776 roku jako gatunek w formie kolekcji. Uwagi wstępne

• 1776 m. Vilniaus jubiliejinė knyga kaip kolekcijos žanro leidinys. Įžanginės pastabos
• 1776 Vilnius jubilee book as a collection genre publication. Introductory remarks

LT1776 m. Abiejų Tautų Respublikos vyskupijos šventė šešių mėnesių Didįjį jubiliejų, dar vadinamą Malonės vasara, Šventaisiais metais, Malonės metais arba Išganymo dienomis. Ši svarbi bažnytinė šventė, švenčiama kas 25 metus, turėjo padėti stiprinti tikinčiųjų religinį pamaldumą, gilinti jų supratimą apie nuodėmės esmę, Atgailos bei Susitaikinimo sakramentų turinį. Dvasingumo stiprinimo buvo siekiama Bažnyčios rekomenduojamomis pamaldumo praktikomis: individualiomis ir bendruomeninėmis maldomis, jubiliejinėmis piligriminėmis kelionėmis, keturių bažnyčių lankymu, sakramentine išpažintimi, šventosios Komunijos priėmimu ir kartais net Sutvirtinimo sakramento priėmimu. Svarbus atgailos tradicijų elementas buvo gailestingumo darbų skatinimas. Su jubiliejumi susijusios ypatingos malonės garantavo visuotinių atlaidų suteikimą. Šventųjų metų proga keliose Abiejų Tautų Respublikos vyskupijose buvo išleisti įvairūs minėjimo tekstai, apie kuriuos buvo skelbiama spaudos skelbimuose. Tačiau ne visus šiuos leidinius šiandien galima identifikuoti bibliografiškai: tikėtina, didžioji jų dalis iki šių dienų neišliko. Jubiliejiniams metams skirtus leidinius spausdino vyskupijų, religinės ir akademinės leidyklos. Jie buvo leidžiami dideliais tiražais, tačiau ant pigaus „alla rustica“ popieriaus, kurio kaina siekė 15 grašių. Taip pat buvo platinami ir brangesni, įrišti egzemplioriai, kurie kainavo 1 lenkiškąjį auksiną.Vis dėlto, to meto spaudos skelbimuose ne visada aiškiai nurodomas atitinkamo leidimo turinys. Aprašymuose minimi „mokymai apie atgailą“, „nurodymai nuodėmklausiams“ ir „giesmių bei maldų rinkiniai jubiliejui“. Šios knygelės dažniausiai buvo skirtos parduoti, tačiau kartais jų spausdinimą finansuodavo vyskupai – ypač XVIII amžiuje – ir šie leidiniai daugiausia buvo naudojami dvasininkų reikmėms. Straipsnyje analizuojama Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio iniciatyva išleista Jubiliejinė knyga, kurią parengė Tomas Husarževskis (1732–1807), vienas iškiliausių XVIII a. misionierių, atvirais naujoms intelektualinėms tendencijoms, kūręs įdomią ir dinamišką mokslo bendruomenę Vilniuje. Jubiliejinė 1776 metų knyga analizuojama iš kolekcijos žanro perspektyvos, pasitelkus Marijos Wojtak teoriją apie tokio žanro leidinius. Straipsnyje detaliai aptariami Vilniaus jubiliejinių metų knygelės bruožai, įrodantys jos atitiktį kolekcijos žanrui, taip pat išryškinami šio spaudinio unikalumą liudijantys elementai. Raktiniai žodžiai: Gailestingumo vasara, jubiliejiniai leidiniai, atlaidai, pamaldumo praktikos, kolekcijos žanras.

ENIn 1776, the dioceses of the Polish–Lithuanian Commonwealth celebrated a six-month Great Jubilee, also known as the Summer of Mercy, Holy Year, Year of Grace or Days of Salvation. This major church holiday, held every 25 years, served to strengthen the religious devotion of the faithful, including deepening their understanding of the essence of sin and the sacrament of penance and reconciliation. This was achieved through recommended devotional practices: individual and communal prayers, jubilee pilgrimages, visiting four churches, sacramental confession, receiving Holy Communion, and sometimes even confirmation. An important element of penitential traditions was the performance of works of mercy. Special graces associated with the Jubilee guaranteed the granting of plenary indulgence. Some bishops, motivated by concern for the faithful and diocesan clergy, inspired the publication of special anniversary materials, which significantly facilitated participation in acts of religious worship. Among the occasional printed matter, anniversary booklets, complex religious publications derived from Roman and local traditions, played a special role. They served as a kind of information book (guide) and collection of prayers. This article presents an analysis of the Jubilee Book, commissioned by Ignacy Jakub Massalski, the administrator of the Vilnius diocese, from the perspective of the genre in the form of a collection. Drawing on Maria Wojtak’s now classic but still inspiring theory of the genre in the form of a collection, the features of the Vilnius publication that demonstrate its genre status are detailed. Elements documenting the uniqueness of the print are also identified. Keywords: Summer of Mercy, jubilee publications, indulgences, piety practices, genre in the form of a collection.