LTStraipsnio autorės remiasi Europos Sąjungos finansuojamo DRUID projekto tyrėjų duomenimis, teigdamos, jog daugelio eismo įvykių kaltininkai – narkotines ir psichotropines medžiagas vartojantys vairuotojai. Narkomanija sparčiai plinta Lietuvoje. Narkotikų kontrolės departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės statistika rodo, jog daugiausia narkotikus vartoja 20-39 metų asmenys. Jauni žmonės, kurie savo laiką ir pastangas turėtų skirti lavinimuisi, studijoms. Autorės atkreipia dėmesį į augantį jaunų narkomanų nusikalstamumą ir letalinę narkotikų perdozavimo baigtį. Deja, tai nėra tik nacionalinis bruožas. Šis reiškinys plačiai išplitęs. Kovą su narkotikų vartojimu ir platinimu didžia dalimi palengvina sukurti in vitro nustatymo metodai. Įvairiuose Europos miestuose jau taikomas metodas identifikuoti kokainistų salas, chemiškai tiriant komunalines nuotekas, kuriose kiekybiškai nustatoma stabilaus kokaino metabolito benzoilekgonino koncentracija. Straipsnyje aprašomas „Beckman Coulter“ gaminamas „SYNCHRON CX“ testas kokainui identifikuoti šlapime.
ENAuthors' of the article assumption that the majority of traffic accidents are caused by drivers - drug and psychotropic substances abusers - is based on the findings of the European Union DRUID Project. Drug addiction is spreading rapidly in Lithuania. The statistical data of the Drug Control Department under the Government of the Republic of Lithuania prove that the majority of drug abusers are young people of 20-39 years of age. Young people whose efforts and time should be directed towards education and studies. The authors focus attention on the increasing delinquency among drug abusers and the lethal outcome of the drug overdosage. However, it is not a specific national feature. This phenomenon is widely spread from both time and geographical perspective. The established in vitro methods of detection at major extent facilitate the struggle against drug abuse and distribution. In many European cities this method is already being applied when detecting islands of cocaine abusers by the chemical analysis of communal sewage, thus quantitatively identifying the concentration of benzoilekgonin – the stable cocaine metabolite. The article provides a description of the SYNCHRON CX test for identification of cocaine in urine produced by "Beckman Coulter".