Mechanisms of the national character stereotype: how people in six neighbouring countries of Russia describe themselves and the typical Russian
LTStraipsnyje nagrinėjamas tautinių stereotipų tikslumas, stabilumas laike, atskleidžiami galimi tautinių stereotipų formavimosi mechanizmai. Tyrimas vykdytas 2008 m., jame dalyvavo 1448 asmenys (1320 socialinių ir humanitarinių mokslų krypčių studentai ir 128 dirbantys suaugę) iš šešių Baltijos šalių, esančių Rusijos kaimynystėje (Suomijos, Estijos, Latvijos, Lietuvos, Lenkijos ir Baltarusijos). Palyginimui naudoti duomenys iš Rusijoje atlikto tyrimo (Allik ir kt., 2009). Stereotipo stabilumui laike įvertinti šio tyrimo rezultatai palyginti su 2003 metais Lenkijoje ir Estijoje atlikto tyrimo rezultatais. Tyrime naudotas tas pats instrumentas įvertinti savo asmenybės bruožus, apibūdinti savo tautos „tipišką“ narį ir „tipišką“ rusą. Gautų rezultatų analizė atskleidė tam tikrus tautinių stereotipų atsiradimo mechanizmus. Tautinio charakterio stereotipai apie savo tautą yra plačiai pasklidę ir stabilūs laike, be to, vidutiniškai stipriai susiję su asmenybės bruožais. Stereotipai apie kitų tautų charakterį yra mažiau tikslūs, nei stereotipai apie savo tautą; nors šešių šalių respondentai pateikė panašų rusų tautinio charakterio apibūdinimą, šis apibūdinimas nesutapo su rusų pateiktais savo asmenybės bruožų įvertinimais. Savosios tautos tautinio charakterio stereotipai bent iš dalies formuojami atsižvelgiant į dominuojančią kaimyninę tautą (pvz., JAV, Rusija) arba į savuosius asmenybės bruožus. Tautinio charakterio profilio stabilumas laike yra santykiniai pastovus: lyginant tautinių stereotipų pokyčius penkerių metų laikotarpyje, žymių skirtumų nenustatyta.Reikšminiai žodžiai: Lenkija, Baltarusija; Nacionalinio charakterio stereotipaai; Nacionalinis charakteris stereotipai, Rusija, kaimyninės šalys; Stereotipų mechanizmai; Suomija: Estija: Latvija; Finland; Latvia; Lithuania; National character stereotypes; National character, stereotype, Russia, neighboring countries; Russian character stereotype; Stereotype mechanisms.
ENAltogether, 1448 individuals from six neighbouring countries of Russia in the Baltic Sea region (Finland, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland and Belarus) described a ‘typical’ member of their own nation and a ‘typical’ Russian, as well as rated their own personality, using the National Character Survey (NCS). Results suggest that national character stereotypes are widely shared, temporally stable and moderately related to assessed personality traits, if all assessments are made using the same measurement instrument. In all studied countries, agreement between national auto-stereotypes and assessed personality was positive and in half of the samples statistically significant. Although members of the six nations studied had a relatively similar view of the Russian national character, this view was not related with self-rated personality traits of Russians but moderately with the Russian auto-stereotype. [From the publication]
