Dialogas su Vladu Drėma apie požiūrį į paveldo restauravimą: Šv. Mykolo bažnyčios pritaikymas Bažnytinio paveldo muziejui

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knygų dalys / Parts of the books
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Dialogas su Vladu Drėma apie požiūrį į paveldo restauravimą: Šv. Mykolo bažnyčios pritaikymas Bažnytinio paveldo muziejui
Alternative Title:
Dialogue with Vladas Drėma on restoration of cultural heritage today: the case of adapting the church of St Michael for the Church heritage museum
In the Book:
Atrasti Vilnių: skiriama Vladui Drėmai. P. 219-227.. Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2010
Summary / Abstract:

LTStraipsnyje aptariamas Šv. Mykolo bažnyčios pritaikymas Bažnytinio paveldo muziejui. Šv. arkangelo Mykolo bažnyčia, kuriuose ilgus metus gyveno Vladas Drėma, muziejaus būstinei buvo pasirinkta po neilgų diskusijų. Straipsnis parašytas įsivaizduojamo dialogo su Vladu Drėma apie požiūrį į paveldo restauravimą pagrindu. Prisiminus Drėmos garsiuosius straipsnius apie kultūros paminklus ir jų (ne)priežiūrą, padėtis ne ką tepasikeitė. Išskiriamos kelios problemos. Pirma, paminklosauginiai reikalavimai neleidžia padidinti įėjimų į rūsius, kuriuose įrengtos saugyklos, todėl su didesnių gabaritų eksponatais čia ir nepatenkama. Antra – kažkodėl tik per didžiausius vargus pavyko gauti leidimą įstiklinti buvusį pagrindinį bažnyčios įėjimą (iki tol jis buvo užmūrytas). Trečia – atkakliai besipriešinusiems neva prieštaraujančiam kažkokiems mistiniams paveldosaugos principams durų angos įstiklinimui specialistams nekilo nė mažiausios abejonės, kad sovietinių laikų prabanga atsiduodantys aštriabriauniai poliruoto granito laiptai derės prie bažnyčios architektūros. Mums neverta ieškoti kaltininko. Patirtis rodo, kad greičiausiai rastume kokį „žydą, kuris nurodytų kaimyną, kurio jau niekaip negalėtume nubausti, nes įskundėjas karštai kuždėtų: „Tik nieko nesakykit ir nieko nedarykit Baltrui, geriau mane karkit, taika ir ramybė pravers mums visiems“. Be to, įsitikinta, kad muziejaus populiarumas, lankomumas ir geras vardas priklauso nuo čia dirbančių žmonių veiklos ir pastangų. Kitaip sakant, nei koridorių grindys nei poliruoti laiptai lankytojams netrukdo grožėtis Vilniaus arkivyskupijos bažnyčių lobiais.

ENThe article describes the process of the establishment of the Church Heritage Museum and the adaptation of the Church of St Archangel Michael for the exposition of ecclesiastical items of the Vilnius Diocese. The text is constructed as an imagined dialogue with Vladas Drėma, more precisely, with his widely known public letter to Lionginas Šepetys, Secretary of the Central Committee of the Communist Party of the Lithuanian SSR, from 1988. The letter sharply criticised principles and results of Soviet heritage protection. However, recurrences of the problems that Drėma listed in his letter are obvious in the heritage protection of today s Lithuania.

Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/28606
Updated:
2026-03-07 16:42:05
Metrics:
Views: 33
Export: