Arte et Marte: senieji dokumentai karo tema
LTMoksliniame parodos kataloge, skirtame Žalgirio mūšio jubiliejui, pristatomi rankraštiniai ir spausdinti dokumentai, vizualiniai šaltiniai (atvirukai, graviūros, žemėlapiai), skirti karo tematikai. Didžioji dalis rodomų senųjų dokumentų saugomi Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekos (LMAVB) Retų spaudinių skyriuje, septyni – Rankraščių skyriaus fonduose. Parodai parinkti tokie dokumentai, kuriuose yra žinių apie kariavusius kraštus, juose gyvenusius žmones, jų būdą, priežastis, lėmusias karu pasibaigusią nesantaiką. Didžioji parodos dalis skirta karams, kurių Lietuvai nepašykštėta –kryžiuočiai, totoriai, turkai, švedai, maskvėnai, rodomos įvairios kronikos, istorijos, kuriose tie visų prieš visus karai vienaip ar kitaip paminėti, nelygu autoriaus informuotumas, galimybė pasitelkti šaltinius, pagaliau, simpatijos ar antipatijos, nes ne visi laikėsi nuostatos sine ira et studio – be pykčio ir išankstinės nuostatos. Istorijos mylėtojai turi puikią progą pamatyti pačius istorijos šaltinius, iš kurių žinių sėmėsi vėlesnių kartų istorikai, panaudojo savo darbuose – kas jau yra tapę tarsi bendra visų nuosavybe. Katalogas turi pratarmę, kur paaiškinti jo sudarymo principai, įvadinį R. Petrausko straipsnį, skirtą Žalgirio mūšio istoriografiniams vertinimams. Katalogas yra puikiai iliustruotas raritetų kopijomis, kartografine medžiaga, ikonografija, senais atvirukais. Leidinys neabejotinai reikšmingas lituanistikos tyrimų plėtros, jų šaltinių bazės ir interpretacijų sklaidos aspektais. Taip pat pažymėtinas sintetinis sudarytojų požiūris į šaltinius, praplečiantis paveldo informacijos ir komunikacijos tyrimų lauką.
ENA scientific exhibition catalogue dedicated to the anniversary of the Battle of Grunwald presents manuscript and printed documents and visual sources (postcards, prints, maps) on the military theme. Most old documents are kept at the Rare Books Department and seven documents at the Manuscript Department of the Wroblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences. The documents that contain information about the regions at war, the inhabitants of these regions, their character, and the causes of disagreement that resulted in war have been selected for the exhibition. The major part of the exhibition focuses on a number of wars that Lithuania took part in – against the Teutonic order, Tartars, Turks, Swedes, Muscovians; shows various chronicles and stories with reference to those “all against all” wars, depending on the author’s level of information and accessibility of sources, and finally sympathies and antipathies, because not everybody have the sine ira et studio attitude – without anger and fondness. History lovers are provided with a perfect opportunity to see the original historical sources that served as a basis of knowledge for the historians of later generations who used them in their works, and consequently they have as if become a common property. The catalogue has a foreword which explains the principles of its compilation, and an introductory article by R. Petrauskas dedicated to the historiographical evaluations of the Battle of Grunwald. The catalogue is well-illustrated with the copies of rarities, cartographic material, iconography and old postcards. The publication is definitely significant from the aspects of the development of Lithuanian research and dissemination of the base of its sources and interpretations.
