LTŠiame straipsnyje analizuojamos Lietuvoje vykdomos užsienio prekybos tendencijos. Ekonominė situacija šalyje tiesiog verčia pasižiūrėti į pastarojo meto pokyčius. Nagrinėjamas 2005 - 2009 m. Lietuvos importo ir eksporto santykis įvairiais aspektais: pagal apimtis, pagal valstybes. Įsigilinus į šį santykį iš dalies galima nusakyti vykdomos užsienio politikos racionalumą Lietuvoje. Analizuojamu laikotarpiu tiek importas, tiek eksportas vidutiniškai išaugo 69 procentus. Pagrindine Lietuvos prekybine partnere pastaruosius penkis metus išlieka ES ir NVS. Prekybinio balanso sureguliavimas šalyje gali padėti išspręsti šiandieninės ekonominės situacijos sudėtingumą darbo rinkos, prekybos skatinimo atžvilgiu. Įmonės turi ieškoti galimybių pasinaudoti ES parama, taip skatinant savo verslo ir tuo pačiu šalies ekonominį aktyvumą.
ENCurrent situation in Lithuania make to overlook the tendencies of international trade. This can help to settle trade balance in the country. Most businessmen exporting their goods need to expand the market to make less the damage of the economical situation. The international trade in Lithuania for the last five years expanded quite much, because of becoming a member of World Trade Organization and Europe Union. Although import in Lithuania grew up a little more that export. But looking at the growing tendencies of 2005 - 2009 years, import and export grew about 69 percents each. The main trade partner for Lithuania is Europe Union. This year Lithuania mostly imported goods from Germany and Poland and exported to Germany and Latvia. Mostly Lithuania's trading production with foreign countries was mineral products. The main thing to be a competitive country in the international market is to expand the development of the export. This can make business continue their activity and to save the working places for the people. The businessman should use Europe Union structural fund support.