Lietuvių policijos Šiaulių (14-asis) ir Panevėžio (10-asis) batalionai (1941-1944)

LTRemiantis archyvų dokumentais ir istorine literatūra, straipsnyje siekiama atkurti dviejų lietuvių policijos batalionų - Šiaulių ir Panevėžio - istoriją, svarbiausius jų veiklos etapus ir įvykius, atskleisti šių batalionų veiklos panašumus ir skirtumus, personalinę sudėtį ir patirtus nuostolius. Šiaulių ir Panevėžio policijos batalionų istorija turi daugiau panašumų negu skirtumų. Abu jie buvo suformuoti 1941 m. rugpjūčio mėn. savanoriškumo principu. Į juos stojo tarnauti buvę 1941 m. Birželio sukilimo dalyviai ir pagalbinės policijos būrių nariai, šauliai, buvę Lietuvos kariuomenės karininkai. Batalionų kariai saugojo karinės reikšmės objektus, geležinkelius ir dideles pramonės įmones. 1941 m. vasarą ir rudenį abu batalionai kartu su kitais vokiečių ir lietuvių policijos padaliniais dalyvavo Šiaulių, Panevėžio ir Telšių aps. žydų žudynėse. Tiesiogiai žudynėse galėjo dalyvauti apie 180 abiejų batalionų karių. Su sovietiniais partizanais Šiaulių ir Panevėžio batalionai susidurdavo labai retai, dėl to koviniai nuostoliai buvo labai maži. Didesnę nuostolių dalį sudarė savavališkai iš tarnybos pasišalinę kariai. Dezertyrų padaugėjo 1943 m. pabaigoje ir 1944 m. pirmojoje pusėje. Šiaulių ir Panevėžio batalionai visą savo gyvavimo laiką veikė Lietuvoje ir nebuvo išsiųsti tarnauti už Lietuvos ribų. Vienintelis didesnis abiejų batalionų istorijos skirtumas - jų gyvavimo trukmė. Šiaulių batalionas veikė iki pat nacių okupacijos pabaigos ir buvo išformuotas 1944 m. vasaros pabaigoje, o Panevėžio batalionas buvo išformuotas 1943 m. sausio mėn.Reikšminiai žodžiai: Antrasis pasaulinis karas, 1939-1945 (World War II); Batalionas; Lietuvių policijos Šiaulių (14-asis) ir Panevėžio (10-asis) batalionai; Nacių okupacija; Panevėžys; Policija; Šiauliai; Batallions; Lithuania; Lithuanian Police Šiauliai (14th) and Panevėžys (10th) Battalions; Panevėžys; Police; The Nazi occupation; The Second World War; Šiauliai.

ENOn the basis of archival documents and historical literature, the article attempts to recreate the history of two Lithuanian police battalions, in Šiauliai and Panevėžys, the most important stages in their activities and events, to reveal their similarities and differences, personnel, and suffered losses. The history of the both battalions has more similarities rather than differences. Both of them were formed at the same time – in August 1941. Both battalions were founded on a voluntary basis. The participants of the June 1941 Uprising and the officers of the parapolice troops, riflemen, the former Lithuanian Army officers joined these battalions. The battalion fighters guarded the objects of military importance, railways and big industrial enterprises. In the summer and autumn 1941, both battalions together with other German and Lithuanian police units, participated in the Jewish massacre in Šiauliai, Panevėžys and Telšiai counties. About 180 fighters from the both battalions could participate directly in the massacre. The partisans of the Šiauliai and Panevėžys battalions would confront Soviet partisans very seldom; therefore sustained casualties were not heavy. Heavier losses constituted the fighters who were absent without leave. The Šiauliai and Panevėžys battalions operated during the entire period of their existence in Lithuania and were not sent for service outside the territory of Lithuania. The only difference in the history of the both battalions is the duration of their existence. The Šiauliai battalion operated until the end of the Nazi occupation and was dissolved at the end of the summer of 1944, and the Panevėžys battalion was disbanded in January 1943.