Quality of life of the population of Lithuania : the concept, development and prospects

LTStraipsnyje pateikiamas koncepcijų, apibūdinančių gyvenimo gerovę, nuodugnus paaiškinimas. Remiantis įvairių autorių tyrimais ir bandymais siūlomas apibendrintas ir kompleksinis gyvenimo kokybės apibūdinimas bei gyvenimo kokybės sisteminė sąvoka. Gyvenimo kokybė yra integruota koncepcija, išsamiai apibūdinanti visuomenės sveikatos, ekologijos, ekonomikos, materialųjį ir dvasios vystymąsi. Ji yra ir šalies ekonominio valdymo efektyvumo pagrindinis rodiklis. Straipsnyje aptariami integruoti gyvenimo kokybės indikatoriai, kuriuos taiko tarptautinės mokslo ir konsultavimo institucijos, metodologijos ir gyvenimo kokybės matavimas, pateikiami gyvenimo kokybės indikatorių palyginimai tarptautiniu mastu. Remiantis autorių siūloma gyvenimo kokybės indikatorių sistema, analizuojami Lietuvos gyventojų gerovės pokyčiai ir jos kokybė rinkos ekonomikos funkcionavimo laikotarpiu. Įvertinus Lietuvos gyventojų gyvenimo kokybės rodiklių pokyčius 1990-2008 m. laikotarpiu, pastebėta, kad remiantis makroekonominiais indikatoriais, atkūrus Lietuvos nepriklausomybę, Lietuva smarkiai progresavo, tačiau tuo pačiu smarkiai atsiliko pagal socialinius rodiklius. Be to, materialios ekonomikos rodikliai (uždarbis, pajamos, santaupos ir vartojimas) leidžia teigti, kad gyventojų gyvenimo kokybė gerėjo, nors demografiniai ir sveikatos indikatoriai prastėjo, kai tuo tarpu kultūrinių, moralinių ir etinių vertybių sistema akivaizdžiai smuko. Nors lietuviai yra tarp labiausiai išsimokslinusių tautų Centrinėje ir Rytų Europoje, statistiniai duomenys rodo smarkius kultūrinius pokyčius, patvirtinančius gyventojų vertybių sistemos nuosmukį.Reikšminiai žodžiai: Turto vertinimas; Centrinė ir Rytų Europa; Appraisal practice; Central and Eastern Europe; Gyvenimo kokybės sisteminė samprata; Gyvenimo lygis; Gyvenimo būdas; Materialinės gerovės kokybės analizė; Kultūra; Moralė; Etika ir dvasines vertybes; Gyvenimo kokybės sąvoka; Systemic concept of the quality of life; Standard of living; Gyvenimo standartas; way of living; Analysis of the material well-being; Materialinės gerovės analizė; Demographics; Culture; Moral; Ethical and spiritual values; Etinės ir dvasinės vertybės.

ENThe article presents a thorough explanation of the concepts defining the well-being of life and proposes, on the basis of various authors' research and trials, a generalised and complex understanding of the quality of life and a systemic concept of the quality of life. The article discusses the integrated indicators of the quality of life as used by international scientific and consulting institutions, methodologies and the taken measurements of the quality of life, presents international comparisons of indicators of the quality of life. On the basis of the system of indicators of the quality of life as offered by the authors, a change in the well-being of life of the Lithuanian population and its quality during the period of functioning of the market is analysed, and the principal positive and negative factors which affected the quality of life of the population in the period of 2000-2008 are identified. [From the publication]