Principų vaidmuo formuojant darnaus vystymosi ir nacionalinio saugumo politikos kryptis

LTŽodį "principas" vartojame ne tik įvairiu krypčių mokslinėje literatūroje, bet ir kasdieninėje kalboje pačiose įvairiausiose situacijose. Kiekvienos srities mokslinėje literatūroje nurodomi įvairūs principai, vieniems iš jn skiriamas padidintas dėmesys ir jie nurodomi kaip kertiniai, esminiai, kiti būna įvardijami gana glaustai, ir ne visada iš karto suprantamas jų turinys bei galimo taikymo ribos. Plačiai principų vaidmuo išnagrinėtas teisės moksluose, kuriose principai gali būti tiek sudėtinė teisės normos dalis, tiek savarankiškas teisės šaltinis, kai kuriais atvejais užimantis net pagrindinę/trūkstamą teisės šaltinio vietą. Svarbų vaidmenį vaidina ir tarptautinės teisės principai, kuriuos pripažįsta civilizuotos tautos; dažnai susiformavę tam tikros tarptautinės teisenos, procesinės tvarkos metu, todėl gali būti paprasčiau identifikuojami bei pripažįstami tai tarsi minimalūs elgesio standartai. Lietuvos Nacionalinėje darnaus vystymosi strategijoje ir Nacionalinio saugumo strategijoje bei Nacionalinio saugumo pagrindų įstatyme nurodytų politikos principų nemaža dalis sutampa ar yra panašaus turinio. Dabartinė darnaus vystymosi politika apima tris aspektus: ekologinį, socialinį ir ekonominį, ir netiesiogiai - politinį bei karinius aspektus. Tuo tarpu nacionalinio saugumo politika apima visus penkis aspektus ir tai leidžia daryti prielaidą^ kad šių sektorių politika yra glaudžiai susijusi. Lietuvos Respublikos politika formuojama remiantis LR Vyriausybės patvirtinta Strateginio planavimo metodika, kurioje Nacionalinė darnaus vystymosi strategija ir Nacionalinio saugumo strategija yra nurodomos kaip ilgalaikiai strateginio planavimo dokumentai, kurių nuostatas privaloma integruoti į rengiamas sektorių bei tarpsektorines strategijas ir programas. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Principai; Nacionalinio saugumo politika; Darnaus vystymosi politika; Principles; National security policy; Sustainable development policy.

ENThe word "principle" is been used not only in the various directions of the scientific literature, but also in everyday speech, a wide variety of situations. Using this term in the field of scientific literature in the various principles, one of them is an increased focus on and they are been referred to as the foundation, the essential, others have identified a relatively concise, and not always immediately understood its content and potential application of limits. The important role of international principles of law, which recognizes a civilized people, are often formed, some of international justice, procedural during the procedure, and therefore can be easily identified and recognized it as the minimum standards of conduct. Lithuanian National Sustainable Development Strategy, National Security Strategy and National Security Framework Law of the policy principles are the same or a significant part of such content. Since the current policy of sustainable development encompasses three dimensions: ecological, social, economic, and implicitly includes the political and military aspects. Meanwhile, the national security policy covers all five aspects, and this suggests that these policies are been closely linked. The policy of Republic of the Lithuania is based on the strategic planning methodology, where the National Sustainable Development Strategy and National Security Strategy is an indication of how long-term strategic planning documents, whose provisions must be integrated into ongoing sectoral and intersectoral strategies and programs. [From the publication]