Brošiūra "Prūsai - ketvirtasis Baltijos narys" (1934 m.) ir jos atgarsiai
LTRytų Prūsija – išskirtinis istorinių peripetijų bei politinių kultūrinės raidos sąlygų suformuotas darinys. Tai atsiskleidžia ir lietuvių tautos istorinėje sąmonėje – šio krašto lemtis itin skaudžiai paveikė Lietuvą. Rytprūsiai – lietuvių kultūros lopšys, tad nenuostabu, kad nuo Vydūno laikų buvo keliamos įvairios idėjos apie galimas teritorijos raidos kryptis. Problemą aktualizavo 1934 m. tarpvalstybinės politinės sutartys, nutiesusios lenkams „koridorių“ į Baltiją. Tais pat metais išleistoje A .Umbro brošiūroje „Prūsai – ketvirtasis Baltijos narys“ deklaruojamas siekis žadinti prūsiškąją savimonę bei Rytprūsių savarankiškumo viltį. Šio straipsnio tikslas – pristatyti šią bibliografinę retenybę. Straipsnyje aptariamos brošiūros pasirodymo priežastys atsižvelgiant į tarptautinę padėtį, apžvelgiama, kokį atgarsį šis leidinys sukėlė Baltijos šalių politiniuose sluoksniuose ir Vokietijos tautinių mažumų bendruomenėse, išgyvenančiose panašias į senprūsių politines bei kultūrines metamorfozes. Straipsnio išvadose teigiama: pirma, Vytauto Didžiojo universiteto studentų korporacija „Romuva“ kėlė aktualius politinius veiklos uždavinius ir Baltijos šalių vienybės idėją išplėtė į Rytprūsių arealą. Antra, pristatomas leidinys, išverstas į vokiečių kalbą, turėjo didžiulį teigiamą atgarsį Vokietijos tautinių mažumų organizacijose. Ryšius su „Romuvos“ veikėjais užmezgė žymus mozūrų lyderis dr. K. Obitzas, ragindamas surengti Rygoje konferenciją Baltijos tautų vienybės klausimu.
ENEastern Prussia is an exceptional derivative formed by historical events and political conditions of cultural development. This is also reflected in the historical consciousness of the Lithuanian nation – the fate of this region particularly painfully affected Lithuania. Eastern Prussia was the centre of Lithuanian culture; therefore, it is not surprising that various ideas about possible directions of the development of the territory have been raised from Vydūnas times. Interstate political agreements of 1934, which formed a “corridor” for Poles to the Baltic Sea, made this problem relevant. The pamphlet “Prussians – the fourth member of the Baltic”, issued in the same year by Umbras, declares the aspiration to evoke Prussian self-awareness and the hope of independence of Eastern Prussia. The aim of the paper is to introduce this bibliographical rarity. The paper discusses the reasons for the appearance of the pamphlet with regard to the international situation, overviews the ripples it sent in the political layers of the Baltic countries and German ethnic minority communities, which have been going through experiences similar to the political and cultural metamorphoses of old Prussians. The paper concludes that “Romuva” Students’ Corporation of Vytautas Magnus University defined relevant political activity goals and expanded the idea of unity of the Baltic countries, incorporating Eastern Prussia. Moreover, the translation of the publication in German had a great positive response among German ethnic minority organisations. A famous Masurian leader, dr. Kurt Obitz, established contacts with members of “Romuva” and encouraged to organise a conference in Riga on the issue of solidarity of the Baltic nations.
