LTĮžymiojo tautinio atgimimo žadintojo Vinco Kudirkos (1858–1899) Lietuvos vizija buvo sąlygota esminių to meto nacionalinių, politinių ir kultūrinių pokyčių Rytų ir Vidurio Europoje. Šių procesų veikiama V. Kudirkos Lietuvos samprata tolydžio keitėsi. Pernelyg pažodiškai interpretuodami V. Kudirkos „išpažintį“, istoriografiškai literatūros istorikai ir memuarų autoriai dažnai supaprastindavo jo požiūrių kitimą, ypač tariamai staigų posūkį į lietuvybę. Nuodugnesnė išorinių veiksnių ir asmeninių požiūrių santykio analizė atskleidžia, kaip brendo šio žymaus veikėjo tautinis sąmoningumas ir palaipsnis persiorientavimas į lietuvybę. Kartu išryškinami ir V. Kudirkos aktyvaus įsitraukimo į lietuviškąjį sąjūdį bei kovos prieš rusifikaciją ir polonizaciją motyvai. Straipsnyje taip pat atskleidžiama, kaip V. Kudirka nevienodai vertino atskirų Lietuvos socialinių sluoksnių vaidmenį įvairiais periodais. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Lietuvybė; Moderni tauta; Nacionalizmas; Politinė retorika; Polonizacija; Rusifikacija; Socialinės pažiūros; Tautinis atgimimo sąjūdis; Tautinis sąjūdis; Tautinis sąmoningumas; Vincas Kudirka; „Aušra“; „Varpas“; Lithuania; Lithuanianness; Modern nation; National consciousness; National movement; National revival movement; Nationalism; Political rhetoric; Polonization; Russification; Social notion; Vincas Kudirka; „Aušra“; „Varpas“.
ENThe vision of Lithuania presented by Vincas Kudirka (1858-1899), a prominent leader of the Lithuanian national revival movement, was conditioned by radical social, national, political and cultural changes in Eastern and Central Europe at the end of the nineteenth century. Being subjected to the above-mentioned processes, Kudirka's concept of Lithuania was not unchanging. Interpreting Kudirka's own 'confession' too literally, historians, literary historians and writers of reminiscences tended to simplify the changes of Kudirka's viewpoints, especially dealing with his allegedly sudden Lithuanian transformation. A closer analysis of the relationship between the external factors and the personal attitudes of this outstanding public figure reveals his gradual conversion to and development of national consciousness, as well as the motivation of his active involvement in the Lithuanian national movement and in the struggle against the Russiftcation and Polonization of his people. The changes in Kudirka's viewpoints towards the role of various social layers of Lithuania in different periods are also dealt with in this study. [From the publication]