Marian Radwan, Ecclesiastica w Rosyjskim Państwowym Archiwum Historycznym w Sankt Petersburgu

LTRecenzuojama knyga skirta ne plačiajai skaitytojų auditorijai, bet neabejotinai verta Lietuvos istorikų, tyrinėjančių Lietuvos Bažnyčios istorijos bei XIX–XX a. religinio gyvenimo peripetijas, dėmesio. Rusijos valstybiniame istorijos archyve (RVIA) Sankt Peterburge didelį darbą atlikusio lenkų profesoriaus Mariano Radwano veiklą vainikuoja naujas žinynas, kuriame pristatomi RVIA esantys vadinamieji bažnytiniai fondai. Žinyne apsiribojama katalikų ir unitų Bažnyčių istoriją atskleidžiančiais archyviniais šaltiniais. Įvadiniame straipsnyje autorius trumpai aptaria katalikų ir unitų istorijai svarbius RVIA fondus, pateikia apie juos glaustus duomenis ir pagrindinius skaičius, pristato žinyno sudarymo principus. Dėmesį sutelkęs ties dviem Bažnyčiomis – katalikų ir unitų, autorius žinyne pagrįstai išskiria du stambius skyrius: Romos katalikų Bažnyčios archyvai ir Graikų katalikų Bažnyčios archyvai, kiekviename jų pateikdamas atskirus teminius blokus pagal fondus. Daugiausia teminių blokų autorius išskyrė Kitatikių dvasinių reikalų departamento fonde. Pavadinimai įvardija dokumentų turinį, o išdėstymas pagal abėcėlę palengvina paiešką. Tarp baigiamųjų įvadinio straipsnio eilučių galima įskaityti, kad RVIA vadovybės palaikymo žinyno autorius neturėjo. Turint tai omenyje, žinynas įgauna dar ir kitą vertę, tapdamas vaizdžiu dabartinės katalikų Bažnyčios situacijos sparčiai sekuliarėjančiam pasauly istorijos faktu.

ENThe reviewed book is not targeted at a wide audience, but is definitely worth the attention of Lithuanian historians who investigate the peripaetia of the history of the Lithuanian Church and the religious life in the 19th–20th c. The activities of Polish Professor Marian Radwan, who did a huge work in the Russian State Historical Archive (RSHA) in Saint Petersburg, have been crowned by a new directory which presents the church stocks kept at the RSHA. The directory is limited to the archival sources revealing the history of the Catholic and Uniate Churches. The introductory article briefly discusses the RSHA stocks relevant to the history of Catholics and Uniates, gives concise data and key figures and presents the principles of the structure of the directory. Focusing on two Churches – Catholic and Uniate – the author reasonably distinguishes two large chapters: the archives of the Roman Catholic Church and the archives of the Greek Catholic Church. Each chapter contains thematic units according to the stocks. The stocks of the Department for Spiritual Affairs of Foreign Confessions have the biggest number of thematic units. The titles name the content of documents and the alphabetical order facilitates the search. The final lines of the introductory article inform that the author of the directory received no support from the RSHA management. With this in mind, the directory acquires additional value by becoming an ostensive historical fact of the current Catholic Church situation in the rapidly secularising world.