Die jüdische Gemeinschaft in Klaipėda
LTUnikalios praeities Klaipėdos miestas visada buvo daugiatautis. Jo žydų bendruomenės istorija, nors iki šiol mažai nagrinėta, yra neatskiriama miesto istorijos dalis. Straipsnyje mėginama glaustai aptarti įvairius žydų gyvenimo Klaipėdoje aspektus. Pirmieji žydai į Klaipėdos apylinkes atvyko XV–XVI a. Bet 1567 m. balandžio 20 d. Prūsijos didysis kunigaikštis Albrechtas visiems žydams skyrė 21 dienos terminą išvykti iš miesto ir niekada į jį negrįžti. Tik 1662 metais pirmuoju žydu klaipėdiečiu išimties tvarka tapo Mošė Jakobsonas jaunesnysis. Draudimas žydams gyventi Klaipėdoje panaikintas tik po to, kai didžioji prancūzų revoliucija sulygino žydų ir kitų Prancūzijos piliečių teises, ir tai išplėsta visose nuo Napoleono priklausiusios šalyse. 1813 m. Klaipėdoje gyveno 45 žydai, 1842 m. – 69, 1867 m. - 887, 1875 m. – 1040, 1880 m. - 1214. Vokietijai pralaimėjus Pirmąjį pasaulinį karą, Prancūzų okupacinė valdžia panaikino visus apribojimus žydams. Kai Klaipėdos kraštas buvo grąžintas Lietuvai, mieste gyventojų žydų daugėjo (1923 m. apie 4 tūkst.), nors tikslus jų skaičius nežinomas. 1925 m. gyventojų surašymo duomenimis jie sudarė 5% visų Klaipėdos krašto gyventojų (141645 vyrų ir moterų). Vokietijai 1939 m. aneksavus Klaipėdos kraštą, žydams teko pasitraukti į Didžiąją Lietuvą, daugiausiai į Kauną. Krašto ekonomikoje žydai užėmė nemenką vietą, įkūrė daug maisto produktų gamybos, medžio apdirbimo, tekstilės, laivų remonto pramonės įmonių. 1931 m. iš 471 įmonės 119 (25%) priklausė žydams. 1990 m. Klaipėdoje gyveno 681 žydas.
ENThe city of Klaipėda, which has a unique past, has always been multinational. Its Jewish community history, although little explored so far, is an integral part of the city’s history. The paper aims to give a concise overview of various aspects of the life of Jews in Klaipėda. The first Jews came to Klaipėda in the 15th–16th c. However, on 20 April 1567, Grand Duke of Prussia Albrecht ordered all Jews to move away from the city within 21 days and never come back. It was only in 1662 when Moshe Jacobson Junior became the first Jewish resident of Klaipėda by exception. The prohibition for the Jews to reside in Klaipėda was lifted only after the Great French Revolution equalised the rights of Jews and other citizens of France and advocated this in all countries in Napoleon’s authority. In 1813, 45 Jews lived in Klaipėda; in 1842 – 69; in 1867 – 887; in 1875 – 1 040; in 1880 – 1 214. After Germany was defeated in World War I, the French occupants abolished all restrictions for Jews. After Klaipėda Region was returned to Lithuania, the number of Jews increased in the city (around 4 000 Jews in 1923), although the exact number is unknown. According to the population census of 1925, they constituted 5% of all residents of Klaipėda Region (141 645 males and females). After Germany annexed Klaipėda Region in 1939, the Jews moved to Lithuania Major and mainly settled in Kaunas. They played a significant role in the country’s economy; they established many food production, wood processing, textile, shipyard enterprises. In 1931, 119 out of 471 enterprises (25%) were owned by Jews. In 1990, 681 Jews lived in Klaipėda.
