Keletas puslapių iš mergaičių švietimo Panevėžyje praeities (XIX a. vidurys-XX a. pradžia)

LTXIX a. pirmajame ketvirtyje bajorų, iš dalies ir miestiečių luomo atstovės, galėjo gauti išsilavinimą mokyklose prie moterų vienuolynų bei privačiuose mergaičių pensionuose. 1841 m. Panevėžyje buvo įkurtas pirmasis privatus mergaičių pensionas. Po 1863–1864 m. sukilimo numalšinimo Rusijos imperijos valdžia, pastebėjusi gana aktyvų moterų dalyvavimą patriotinėse manifestacijose bei sukilimo įvykiuose, nutarė reorganizuoti mergaičių švietimo sistemą. XIX a. VII deš. vid. pradėtos steigti valdiškos mergaičių pradinės mokyklos, kuriose mokoma skaityti ir rašyti vien rusų kalba, dėstė stačiatikių tikybos valdiškų pradinių mokyklų mokytojai bei stačiatikių dvasininkų šeimų moterys. 1907 m. Panevėžio miesto Dūma suskubo steigti privačią aukštesniąją mergaičių. 1907 m. rugpjūčio mėn. gautas Rusijos valdžios leidimas atidaryti privačią aukštesniąją mergaičių mokyklą pagal 1870 m. nuostatus. Tačiau jau 1908 m. sausį Švietimo ministerija šią mokyklą reorganizavo į Valstybinę mergaičių gimnaziją pagal 1869 m. nuostatus. Panevėžio mergaičių gimnazijoje 1907–1915 m. apie 62% mokinių buvo žydų tikėjimo, apie trečdalis – stačiatikės. Tačiau ilgainiui Panevėžio mergaičių gimnazijoje pamažu pradėjo augti mergaičių katalikių skaičius (1912–1915 m. vidutiniškai beveik 12% mokinių buvo katalikės). Tokiu būdu pamažu pradėjo rastis moterų inteligenčių karta, kuri po 1918 m. gavo galimybę laisviau realizuoti sukauptą potencialą.Reikšminiai žodžiai: švietimas; Panevėžys; Mergaičių švietimas; Pensionas; Mokykla; Education; Panevėžys; Girls' education; Boarding school; School.

ENAfter the fall of the Republic of Two Nations, having assigned even greater significance to female role in family education, the society's interest in the problem of girl education very much increased: the issue of educating governesses was tackled; great attention was brought to increasing the educational level in schools for girls. In the first quarter of the XIX century, female representatives of landowner and, partially, townspeople caste had a chance to gain education in convent schools and private boarding-schools for girls. Since the beginning of the 5th decade of the XIX century, the number of boarding-schools began to increase rapidly; boarding-schools from the centres of Vilnius and Kaunas territorial units were relocated to district centres. In 1841, four-class private boarding-schools for girls were established in Panevėžys. After suppressing the 1863-1864 uprising, the authorities of the Russian Empire, having noticed rather an active female participation in patriotic manifestations and the events of the uprising, came to the decision to reorganise female educational system. The reformation of the educational system quite severely affected the society of Panevėžys town as well. Private boarding-schools for girls were closed down. In 1867, a three-class state boarding-school was established in Panevėžys, the head of which was Olga Vaksmut who had gained her education in St. Elisabeth educational institution in Saint-Petersburg. In the XIX century, the need of a deeper female intellectual education led the society to a certain compromise with the Russian authorities. The efforts of the society of Panevėžys town to establish schools for girls of a higher educational level reflect this new attitude quite well. Thus, in the beginning of the XX century in Panevėžys as well as Vilnius, Kaunas and Šiauliai, the continuity between schools for girls was assured.Having finished their studies in a primary school, girls had a chance to continue them in a vocational school, and to enter the 4th Gymnasium class afterwards. In fact, the women of Panevėžys town could satisfy their need of a deeper intellectual education in the higher female courses in Saint-Petersburg or Moscow, or in the universities of Western Europe. [From the publication]