Рукапiс Р98 (таджвiд) з фондаў ЦНБ НАН Беларусi (праблема датавання i вызначэння жанру)

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knygos dalis / Part of the book
Language:
Baltarusių kalba / Belarusian
Title:
Рукапiс Р98 (таджвiд) з фондаў ЦНБ НАН Беларусi (праблема датавання i вызначэння жанру)
Alternative Title:
  • Manuscript Р98 (tajwid) from the Сentral Scientific Library of the National Academy of Sciences of the Republic of Belarus
  • Rankraštis Р98 (tadžvidas) iš Baltarusijos Respublikos Nacionalinės mokslų akademijos Centrinės mokslo bibliotekos (datavimo ir žanro apibūdinimo problema)
Authors:
Тарэлка, Мiхаiл
In the Book:
Orientas Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos visuomenės tradicijoje: totoriai ir karaimai. P. 123-129.. 2008
Subject Category:
LT
Baltarusija (Belarus); Lietuva (Lithuania); Bibliotekos / Libraries; Rankraščiai / Manuscripts.
Summary / Abstract:

LTStraipsnyje nagrinėjami rankraščiai P98 (tadžvidas) ir P346 (tadzvido terminų mokymo priemonė), saugomi Baltarusijos Respublikos Nacionalinės mokslų akademijos Centrinėje mokslo bibliotekoje. Anksčiau abiem rankraščiams buvo suteikta bendra signatūra P98 ir kataloguose jie buvo aprašyti kaip vienas rankraštis. Be to, faktiškai buvo aprašytas tik pirmojo rankraščio turinys, o į antrąjį rankraštį (P436) nebuvo kreipiama dėmesio. Rankraščių tyrimas rodo, kad istoriografijoje siūlomas rankraščio P98 datavimas XVIII a. 8-9 dešimtmečiais, remiantis vandens ženklais, nėra pagrįstas. Rankraščių ortografijos ypatybės rodo, kad abu jie buvo perrašyti XIX a. viduryje. Be to, rankraščio P436 turinio tyrimas leidžia jį apibūdinti kaip "tadzvido terminų mokymo priemonę".

ENThe article is devoted to the manuscripts P98 (Tajwid) and P436 (Handbook for the tajwid terminology) from the Central Library of the National Scientific Academy of the Republic of Belarus. They were united under one code (P98) in the past and described in several catalogues as one manuscript. But, in fact, only the content of the first manuscript was shown. The content of the second manuscript (P436) was not taken into account. Dating the manuscript P98 to the 7Ü-80 years of the 18th century, proposed in the previous works according to the watermarks, seems to be extremely unconvincing. It is being argued here on the base of the orthography that the manuscripts P98 and P436 were copied in the middle of the 19th century. Besides, the research of the contents of the manuscript P436 allows defining it as "a handbook for the tajwid terminology".

Subject:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/17617
Updated:
2021-03-25 16:50:42
Metrics:
Views: 19
Export:
Download