"Rajonas" rugiuose: modernių kareivinių įtaka Seredžiaus miestelio infrastruktūrai ir socioekonominiam gyvenimui 1935-1940 m

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Žurnalų straipsniai / Journal articles
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
"Rajonas" rugiuose: modernių kareivinių įtaka Seredžiaus miestelio infrastruktūrai ir socioekonominiam gyvenimui 1935-1940 m
Alternative Title:
'Region' in the rye: impact of modern military barracks on small-town infrastructure and socio-economic life. Case study of Seredžius in 1935-1940
In the Journal:
Lietuvos istorijos studijos [LIS] Studies of Lithuania's History, 2025, specialus leidinys 15, Tarpukario Lietuvos miesteliai ir miestelėnai: istorijos, kultūros ir paveldo tyrimai, 165-189 (Vilnius University Open Series)
Summary / Abstract:

LTStraipsnyje nagrinėjami Trečiojo pėstininkų Lietuvos didžiojo kunigaikščio Vytauto pulko dislokavimo Seredžiaus miestelyje ir karinio miestelio statybos inspiruoti miestelio infrastruktūros ir susisiekimo bei miestelėnų socialinio ir ekonominio gyvenimo pokyčiai 1935–1940 m. Tyrimas atliktas remiantis Lietuvos kariuomenės, Seredžiaus valsčiaus ir Kauno apskrities viršininko fonde saugomais dokumentais bei karinės spaudos publikacijomis. Tyrimas atskleidė, kad modernios architektūros kareivinių komplekso (nors ir neišbaigto pagal suplanuotą apimtį) ir Seredžiaus įgulos atsiradimas pakeitė ne tik karių gyvenamąsias sąlygas, bet ir tapo modernios architektūros bei naujų gyvenimo sąlygų pavyzdžiu miestelėnams. Kareivinės suteikė erdvę ir galimybę miestelyje atsirasti miestietiškos kultūros atributams – teatrui, koncertams, sportui, turizmui – ir valstybės simboliams, kurie kartu su šventiniais ritualais formavo miestelėnų santykį su valstybe ir įnešė miestietiško dinamizmo į tradicinę kaimo erdvę. Infrastruktūros požiūriu, kareivinių atsiradimas pagerino Seredžiaus miestelio susisiekimą su Kėdainiais, sudarė prielaidas miestelėnams įsivesti elektrą, turėti ugniagesių komandą ir vaikų darželio paslaugas, kurių miestelėnai finansiškai nebūtų pajėgę sukurti patys. Modernių kareivinių atsiradimas taip pat išryškino miestelio atsilikimą, itin prastas miestelėnų gyvenimo sąlygas, socialinės infrastruktūros stoką, finansinį silpnumą, gana silpnus darbo įgūdžius.Miestelio gyventojai buvo pajėgūs tenkinti tik minimalius karinio dalinio poreikius: teikti skalbimo, švaros, maisto gamybos ir prekių gabenimo paslaugas. Taigi miestelėnai aptarnavo aukštesnį socialinį statusą turėjusią karininkiją ir tapo savotiškais jos globotiniais kultūrinėje sferoje. Reikšminiai žodžiai: miestelis; kareivinės; modernizacija; Seredžius; Lietuva 1918–1940 m.

ENThe article investigates the changes taking place in Seredžius, a small town, from 1935 to 1940, after the Third Infantry Regiment of the Lithuanian Grand Duke Vytautas was deployed in the small town of Seredžius, and the construction of the military site inspired changes in the social and economic life of the small-town residents. The research was conducted on the basis of documents archived by the Armed Forces of the Republic of Lithuania, Seredžius Volost (administrative unit of the time) and Kaunas Region (County) Administrator as well as military mass media publications. The research revealed that the introduction of a military barracks complex, denoted by its modern architecture (although the initial plan was never fully brought to life) and the arrival of the garrison not only changed the conditions of life but also became an example of modern architecture and innovative conditions of life for the small-town residents. The military barracks provided a space and opportunity for the minor town to introduce attributes of urban culture, such as theatre, concerts, sports, and tourism, followed by the introduction of the use of State symbols, which, along with festive rituals, were shaping the relationship of the town residents with the State and introduced some urban dynamism into the traditional rural space. What concerns the infrastructure, the introduction of the military barracks improved the connection for the residents of Seredžius with a larger town, Kėdainiai. It also created conditions for electricity connection. A fire brigade was set up, and kindergarten service was being offered – Seredžius as a minor town could not have afforded this infrastructure by itself.When modern military barracks were set up, this highlighted that Seredžius was lagging behind, that its residents had been badly suffering from poor conditions of life, and that social infrastructure was missing, the small town was financially weak, and the level of work/craft skills of the local residents was relatively poor. The town residents were only able to satisfy the minimal needs of the military unit: washing, tidying, cooking and delivery of goods. Thus, ultimately, the local residents were serving the officer corps of a higher social status. Thus, the locals became as if recipients of a peculiar type of guardianship by the officers in the cultural life. Keywords: small town; military barracks; modernization; Seredžius; Lithuania in 1918–1940.

DOI:
10.15388/Tarpukario-Lietuvos-miesteliai.2025.8
ISSN:
1392-0448; 1648-9101
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/147
Updated:
2026-05-18 13:51:09
Metrics:
Views: 5
Export: