Banking activity variations during integration process

LTPalyginus su išsivysčiusiomis užsienio šalimis, Lietuvoje dar tik formuojasi finansinio tarpininkavimo paslaugos (sukuria tik apie 2 proc. BVP) ir šis procesas kartais susiduria su problemomis. Tyrimo tikslas yra įvertinti Lietuvos komercinių bankų veiklos vystymą, jo problemas ir perspektyvas. Straipsnyje analizuojama Lietuvos komercinių bankų veikla 1990-2003 m. laikotarpiu. Lietuvos pinigų apyvartos sistemoje aktyviausiai yra vystomos bankų paslaugos. Lietuvos bankai nevykdo finansinio tarpininkavimo funkcijų ekonomikoje ir neremia valstybės vystymosi (yra nepatikimi, nepakankamai kredituoja valstybinius subjektus, ypač mažas įmones, veikla yra mažai diversifikuota). Institucijos, veikiančios pinigų apyvartos sistemoje ir norinčios vystyti veiklą bei siekti efektyvumo bei daryti didesnę įtaką šalies ekonomikai, turėtų imtis tam tikrų veiksmų. Siekiant stimuliuoti šalies verslą ir ekonomikos augimą, vyriausybė neturėtų pirkti monetarinių priemonių atviroje finansų rinkoje. Valstybės subjektai (ypač bankai) suformuotų finansinius išteklius išleisdami obligacijas. Lietuvos įstojimas į Europos Sąjungą, laisvas kapitalo judėjimas padidins investavimą ir stimuliuos antrinę akcijų rinką. Atitinkama užsienio patirtis ir paklausa paskatins įvairių banko paslaugų vystymąsi (įvairaus laikotarpio ir palūkanų paskolas, vekselius, kredito ir kitas operacijas). Depozitiniai bankai turėtų ekonomiškiau valdyti pajamas ir efektyviau - kaštus. Siekiant pinigų tarpininkavimo institucijų veiklos skaidrumo bei šviesti visuomenę, tikslinga skelbti audituotas ataskaitas populiariuose Lietuvos dienraščiuose, kartu pateikiant objektyvius nepriklausomų ekspertų komentarus.Reikšminiai žodžiai: Finansinio tarpininkavimo sistema; Monetarinio tarpininkavimo sistema; Komercinis bankas; System of financial intermediation; System of monetary; Intermediation; Commercial bank; Finansinio tarpininkavimo sistema; Komerciniai bankai; System of financial-intermediation; System of monetary intermediation.

ENCompare to foreign developed countries, relations of financial intennediation are under formation in Lithuania and they are problematic sometimes. There are banking institutions of financial intermediation system according to compulsory EUROSTART classification in Lithuania during year 1990 - 2003 analysed, system formation problems interpreted, perspectives of development of research subject in this article foreseen. The role of financial intermediation system to Lithuanian economy is not so big - it creates only 2% of GDP. Bank services are the most developed in the analysed system (contains up to 8 1% and 72% asset and ownership capital of all monetary intermediation system). Due to a novelty of activity and insufficient practice there are not performed various operations of financial intermediation (there are credit operations dominating in income structure) or there is not sufficiently developed technology of different operations, activity is narrow diversified, institutions compare with appropriate abroad institutions are not solid, high expenses rate of financial institutions, insufficient clarity of activity. [From the publication]