LTStraipsnyje analizuojama etiologinė sakmė apie žmogaus atsiradimą, lyg ir pristatanti žmogaus kūrimo tematinę grupę, aptariama žmogaus kūrimo eiga, jame dalyvaujantys elementai, lyties atsiradimo motyvai. Aptarta žmogaus kūrimo seka, elementų semantika leidžia teigti, jog kuriant žmogų dalyvauja visi keturi pirminiai gamtos elementai. Suodžių ir krosnies motyvų analizė rodo artimesnį žmogaus ryšį su žemiškuoju, chtoniniu pasauliu, kartu jo stiprumą, atsparumą bei tam tikrą nešvarumą. Prausimasis šiame tekste - žmogaus kūrimo aktas, tiesa, atsitiktinis, neapgalvotas ir nebaigtas. Ne visai aiški ir užbaigta žodžio "žmogus" vartosena sukelia nemažų interpretacinių sunkumų. Per nuobodulio kalbinę bei psichologinę analizę, remiantis S. de Beauvoir ir M. Heideggeriu, prieita prie išvados: be Kito Adomo būtis neturininga, formali, jam reikalingas Kitas - moteris, kuri jį apibrėžia tam, kad jis suvoktų save, pasiektų būties pilnatvę.Reikšminiai žodžiai: Etiologinės sakmės; žmogaus sukūrimas; Sakytinė tautosaka; Lytis; Etiological legend; Man creation; werbal folklore; Gender.
ENThe article aims at tackling an etiological legend about the creation of man in different aspects, with the view of the prospects for its future analysis. Both the analyzed sequence of the stages of man creation and the semantics of elements allows the statement that all four primary elements of nature take part in this process. The analysis of the motifs of an oven and soot not only reveals a closer link with the terrestrial, chthonic world but also the sense of its strongness, resistance and certain impurity. The etiological legend sees one's washing as an act of human creation, which, however, is accidental, unintended and incomplete. An obscure and infinite usage of the very word žmogus (man) frequently poses some interpretation problems as well. In terms of lexical and psychological analysis of the word nuobodulys (boredom) and with reference to S. de Beauvoir and M. Heidegger, a conclusion was made that without Someone Adam found his life boring, formal, he needed Someone, a woman, who circumscribes him so that he would apprehend himself and thus reach the wholeness of existence. [From the publication]