Anglų-lietuvių kalbų karybos žodynas: beveik 17 000 terminų ir žodžių

• Lietuvių kalba / Lithuanian
• Anglų kalba / English

LTLietuvos Respublikai tapus NATO nare, krašto apsaugos sistemoje (KAS) vis daugiau vartojama anglų kalba. Todėl parengtas "Anglų-lietuvių kalbų karybos žodynas" (Žodynas), kuriame pateikti visi enciklopedinių karybos žodynų [E. Kisinas. Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas (Aps); E. Kisinas. Artilerijos enciklopedinis žodynas (Art); Enciklopedinis karybos žodynas (KEnc)] terminai, beveik visi NATO terminų aiškinamojo žodyno (NATO) terminai (išskyrus 350 specifinių aviacijos, laivyno, kartografijos ir kai kurių kitų terminų), taip pat beveik 4000 įvairių karybos bei kitų sričių terminų ir kitų dažniausiai vartojamų karybos literatūroje žodžių. Iš viso žodyne yra beveik 17 000 žodžių ir terminų. Į šį Žodyną įdėti NATO kariuomenėse dažniausiai vartojami bendrosios valstybės karinės organizacijos, ginkluotųjų pajėgų ir jų rūšių, karinio valdymo struktūrų, kariuomenės komplektavimo ir karo tarnybos, karinių vienetų (junginių, dalinių ir padalinių) struktūros, taktikos, ginkluotės ir karo techikos, valdymo ir aprūpinimo, kovinės paramos, kovinio rengimo ir kt. terminai. Taip pat teikiami karinio administravimo ir karo teisės, tarptautinės humanitarinės teisės, kitų mokslo ir technikos sričių, glaudžiai susijusių su karyba, terminai. [iš teksto, p. 5].