Turkey-Lithuania relations after the cold war

LTTurkija ganėtinai anksti susidomėjo Lietuva: Osmanų imperija kontroliavo Juodąją jūrą ir Azovo jūrą bei veikė Baltijos jūroje, geostrateginiai ir geopolitiniai tikslai taip pat įnešė savo svarų indėlį. Tačiau diplomatiniai santykiai buvo užmegzti tik 1930 m. rugsėjo 17 d., kuomet buvo pasirašyta draugystės sutartis. Deja, šie santykiai nutrūko Sovietų Sąjungai okupavus Lietuvos Respubliką. Turkija nepripažino Lietuvos okupacijos, kuri truko iki 1990 m. Vykdant demokratizacijos programą Sovietų Sąjungoje, atvirumo ir skaidrumo procesas („glastnost" ir „perestroika'') paskatino Sovietų Sąjungos žlugimą. Lietuva atkūrė savo nepriklausomybę 1990 m. kovo 11 d. Turkijos ir Lietuvos santykiai buvo atkurti 1991 m. rugsėjo 3 d. Šiame straipsnyje, remdamiesi turkiškais šaltiniais, tirsime Turkijos ir Lietuvos santykius nuo 1991 m., žvelgdami į juos per politinius, ekonominius ir kultūrinius aspektus. Raktiniai žodžiai: Turkija, Lietuva, santykiai, Tarybų Sąjunga, ES, NATO. [Iš leidinio]

ENThe Ottoman Turkish state controlled the Black Sea and the Sea of Azov and was operating in the Baltic sea. Geostrategic as well as geopolitical goals raised Turkey's interest in Lithuania at very early times. But diplomatic relations were established on the 17th of September 1930, when the friendship agreement was signed. However, these relations were terminated because of the occupation of the Republic of Lithuania by the Soviet Union during the World War II. Turkey did not recognize the occupation of Lithuania, which remained under the Soviet Union until 1990. Within the framework of the democratization program in the Soviet Union, the process of openness and transparency (“glastnost” and “perestroika”) led to the disintegration of the Soviet Union. Lithuania restored its independence on the 11th of March 1990. Turkey and Lithuania relations was re-established on the 3rd of September 1991. In this study we will investigate the relations between Turkey and Lithuania since 1991 within Turkish sources on political, economic, and cultural dimensions. Keywords: Turkey, Lithuania, relations, Soviet Union, EU, NATO. [From the publication]