LTApžvelgiama Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Retų knygų ir rankraščių skyriaus (toliau - LNB RKRS) fonduose esantys rankraštiniai dokumentai susiję su Panevėžio regionu. Šiuose fonduose yra sukaupta daugiau kaip 75 000 saugojimo vienetų dokumentų. Istoriniai aktai, autografai, nuotraukos bei kiti dokumentai nuo XV a. iki šių dienų sudaro per 200 atskirų fondų - asmenų, bažnytinių žinybų įvairių draugijų ir organizacijų, redakcijų archyvų bei LNB RKRS sudaryti dokumentų rinkiniai. Šie fondai pradėti kaupti nuo 1919-1920 m., kai į buvusią Centrinę biblioteką buvo gabenami be globos likę ir išsaugojimo tikslais perduoti asmenų, įstaigų, vienuolynų, dvarų archyvai ar jų dalys. Dauguma jų - svarbūs šaltiniai, bylojantys apie žinomus ir dar nežinomus faktus, kiti - papildo jau turimus duomenis [p. 52].
ENThe stock of the Rare Book and Manuscript Department of Martynas Mažvydas National Library of Lithuania includes more than 200 separate collections which make more than 75 000 storage units. The funds of estates or historical acts contain the greatest part of materials about former estates, manors and localities. Historical documents of Panevėžys region are of different contents: court files; papers, letters, inventories of various organizations, institutions and persons; documents indicating the subjection of serfs, testaments, income and expenditure, presents and other documents. They are also of different authenticity: originals and autographs, extracts, excerpts, transcripts, copies of extracts, multiplied manuscripts, typewritings and other documents. They are stored in several funds of the Rare Book and Manuscript Department such as: the Raguva Church, the Synod of the Evangelic Reformed Church of Lithuania, the collection of small-size newspapers, the selection of photographs, the private archives of Juozas Daugirdas, Jurgis Bukėnas, Salomėja Nėris, Jonas Balys, Juozas Urbšys, Piotras Veriovkinas, Juozas Rimantas, Steponas Šulskis, and others. Many localities of Panevėžys region and persons connected with them are mentioned in these documents. The presentation focuses on some places in administrative centres of Upytė and Ukmergė: Aukštadvaris, Belazariškis, Jotainiai, Juškiškiai, Naujamiestis, Nociagala, Panevėžys, Raguva, Ramygala, Stebėkiai, Upytė, Vadokliai. These and other localities of Panevėžys region are mentioned in the documents of different persons, institutions, organizations and other funds, which are waiting for their researchers.