O wyborach do Sejmu i uchwaleniu Konstytucji LSRR w lipcu 1940 roku w impresjonistycznym przekazie Ignasa Šeiniusa

• 1940 metų liepos mėn. Seimo rinkimai ir Lietuvos TSRS Konstitucijos priėmimas impresionistiniame Igno Šeiniaus pateikime
• Impressionistic reportage novel by Ignas Šeinius about the elections to the Seimas, and foundation of LSSR Constitution in July 1940

LTIgno Šeiniaus Raudonasis tvanas – tai reportažinis romanas, pasižymintis fakto literatūros, grožinės literatūros bei publicistikos bruožais. Autorius – demokratas, humanistas, prieškario Lietuvos diplomatas, centro pažiūrų politikas – buvo bolševikinio komunizmo bei nacionalizmo priešas. Ši knyga tapo ne vien reportažu, bet nostalgišku prisiminimų pa-veikslu. Aprašymas prasideda 1939 m. spalį, kai Šeinius, Raudonojo kryžiaus komiteto pabėgėlių klausimais valdybos narys, atvyksta į Kauną, ir baigiasi 1940 m. spalį autoriui sėkmingai išvykstant iš okupuotos Lietuvos. Ypač kruopščiai aprašyta politinė gija tampa pa-rodomųjų rinkimų į Lietuvos Liaudies Seimą ruošimas bei patys 1940 m. liepą vykę rinkimai, tų metų visuomeniniai sąlygojimai, Lietuvos komunistinių aktyvistų propagandinė veikla, rinkimų eiga bei galiausiai Lietuvos TSR Konstitucijos priėmimas. Autorius daugybę kartų remiasi Lenkijos ir Lietuvos bendros valstybės istorija. Romano puslapiuose pažymi esmines demokratinių valstybių išpažįstamas vertybes, lygindamas su tragiška padėtimi Lietuvos politinėje scenoje. Pasitelkdamas impresionistinio pasakojimo formą, parodo didėjančią įtampą, baimę ir autorių supančios realybės beviltiškumą. Raktažodžiai: Ignas Šeinius, Raudonasis tvanas, Seimo rinkimai, Lietuvos TSR Konstitucija, 1791 m. gegužės 3 d. Konstitucija, fakto literatūra, publicistika.

ENOne of the best known, and characteristic books talking about elections, democracy, order, and law is Raudonasis tvanas by Ignas Šeinius. It is the kind of non-fiction literature with some elements of journalistic writings. The author of this reportage form – democrat, humanist, diplomat of the prewar, independent Lithuania, politician with centrist views was both declared enemy of communism and nationalism. The description starts when the author, as one of the Red Cross organization members arrives to Kaunas, in order to help all deportees, and to organize the deportation process. The most meticulous plot is about ostentatious parliamentary elections from 1940. Šeinius describes social conditions, and preparations to this event. Very clearly is shown a propaganda activity of communism members, preceded by a period of agitation, as well the course of voting, and finally adop-tion of the Constitution of Lithuanian SRR. Šeinius memoirs literature comparing these two political results, refer to the history of Polish-Lithuanian Commonwealth showing the importance of the Constitution of 3 May 1971 the value of freedom and democracy. Keywords: Ignas Šeinius, Raudonasis tvanas, parliamentary elections, the Constitution of Lithuanian SSR, the Constitution of 3 May 1791, non-fiction literature, journalistic writings.