Non bis in idem principas Lietuvos teisėje
LTNon bis in idem principas draudžiantis bausti ar persekioti asmenį antrą karta už tą patį. Šis principas Lietuvos teisės sistemoje yra laikomas ne tik vienu iš pamatinių teisės principų, bet ir įgavo konstitucinį lygmenį. Tai pagrindžia, kad šis principas yra įtvirtintas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str. 5 d., kuriame teigiama, kad „niekas negali būti baudžiamas antrą kartą už tą patį. Tačiau toks principo įtvirtinimas nereiškia, kad asmuo išvis negali būti patrauktas atsakomybėn už savo veiksmus. Tai yra įmanoma, kai paaiškėja naujos aplinkybės, galinčios pakeisti bylos baigtį. Šiame straipsnyje bus aptariama non bis in idem principo samprata, šio principo reglamentavimas Lietuvos teisėje bei non bis in idem principo sankirta skirtingose teisės šakose.
ENThe principle of non bis in idem – prohibiting the punishment or persecution of a person for the second time for the same. This principle is considered not only one of the fundamental principles of law in the Lithuanian legal system, but also acquired a constitutional level. This justifies that this principle is entrenched in Article 31(5) of the Constitution of the Republic of Lithuania, which states that "no one may be punished the second time for the same thing." However, such establishment of the principle does not mean that a person may not be held liable for his actions at all. This is possible when new circumstances come to light that could alter the outcome of the case. This article will discuss the concept of the principle of non bis in idem, the regulation of this principle in Lithuanian law and the intersection of the principle non bis in idem in different branches of law.
