LTStraipsnio tikslas – parodyti gilią Henri Focillono įtaką Jurgio Baltrušaičio mąstysenai. Jų susitikimas 1924 m. buvo lemiamas Baltrušaičio intelektualiniame gyvenime ir truko dvidešimt metų. Focillonas įžiebė jam stiprų susidomėjimą viduramžių menu, o tai lėmė reikšmingą lūžio tašką jo karjeroje. Formų „išlikimo“ ir „atgimimo“ sąvokos tėra dvi iš daugelio Baltrušaičio perimtų iš savo mokytojo. Jis perėmė Focillon idėją apie „senovės formų pabudimą“, pagal kurią gotikos menas prisimena ir prikelia romaniškąją fantastiką, ir dar labiau ją pagilina. Baltrušaitis atkreipė dėmesį į Focillono metodologiją ir ją radikalizavo, siekdamas itin tikslaus dokumentavimo, kuriame gausu egzotiškų elementų, tokių kaip rytietiškos įtakos ir monstriškos figūros. Savo darbuose jis atskleidė tolimus laike stilistinius precedentus, pateikdamas formalaus tęstinumo pavyzdžius. Ir Baltrušaitis, ir Focillon buvo įsitikinę, kad formų gyvenimas turi savus dėsnius ir konstantas. Baltrušaitis pasirinko mokytojo nutiestą kelią ir įgyvendino savo svajonę: atskleisti ir pagrįsti anapus formų atsitiktinumo gyvuojančią morfologinę būtinybę, kurią liudija formalių dėsnių, valdančių meninių formų evoliuciją, pastovumas. Esminiai žodžiai: Henri Focillonas, Jurgis Baltrušaitis jaunesnysis, estetika, forma, metamorfozė, pabaisos.
ENThe intent of this paper is to demonstrate the profound influence of Henri Focillon on the thought of Jurgis Baltrušaitis. Their meeting in 1924 marked a crucial moment in Baltrušaitis’s intellectual life for the next twenty years. Focillon sparked in him a strong interest in medieval art, which led to a significant turning point in his career. The notions of “survival” and “revival” of forms represent just two of the many legacies Baltrušaitis received from his master. Baltrušaitis took up Focillon’s idea of the “awakening of ancient backgrounds,” according to which Gothic art recalls and evokes the Romanesque fantastic, but he further deepened this conception. Baltrušaitis pointed to and radicalized Focillon’s methodology, seeking extremely precise documentation, rich in exotic elements such as oriental influences and monstrous figures. In his works, he devoted large passages to the rediscovery of stylistic precedents, distant in time, highlighting examples of formal continuity. Both Baltrušaitis and Focillon were convinced that the life of forms revealed laws and constants. Baltrušaitis took the path traced by his master and realized his dream: to discover and verify, beyond the contingency of forms, a morphological necessity that would be answered by the constancy of formal laws that govern the evolution of artistic forms over time. Keywords: Focillon, Baltrušaitis, aesthetics, shape, metamorphosis, monsters.