LTStraipsnyje analizuojami informacijos poreikiai ir jos pristatymo kaimo regiono virtualioms žemės ūkio bendrijoms galimybės. Taip pat pristatoma tinklu paremtos informacijos aplinka. Siūlomo virtualios žemės ūkio bendrijos portalo architektūra apima informacijos paiešką, saugojimą, platinimą, pateikimą, sprendimų palaikymą, bendrijos narių bendradarbiavimą ir derinimo paslaugų įrankius. Ši informacinė aplinka bendrijos nariams suteikia galimybę realiu laiku prieiti prie duomenų, informacijos ir prašymų, pagerinti bendradarbiavimą ir bendravimą, tokiu būdu sukuriamos sąlygos efektyviam sprendimų priėmimui.
ENThe article analyses information needs and possibilities for presenting information to virtual agricultural communities. Moreover, it also presents a web-based information environment. The proposed architecture of a virtual agricultural community portal covers tools for information search, storage, distribution, presentation, solution maintenance, communication of community members. This information environment offers opportunities for community members to have a real time access to data, information and applications, enhance cooperation and communication, which all facilitate effective decision-making.