Simono Daukanto Sankt-Peterburgo ortografija (1834-1846)

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Simono Daukanto Sankt-Peterburgo ortografija (1834-1846)
Alternative Title:
Simonas Daukantas's Saint Petersburg orthography (1834-1846)
Authors:
Subačius, Giedrius
Publication Data:
Vilnius : Lietuvos istorijos institutas, 2021.
Pages:
636 p
Notes:
Bibliografija ir asmenvardžių rodyklė.
Contents:
Pratarmė — Įvadas — Sankt Peterburgo pradžios ortografijos lūžis, apie 1835–1836 m. pirmąją pusę — Spaudinių ortografijos lūžis, apie 1836 m. antrąją pusę–1838 m. — Patarlių ortografijos lūžis, apie 1838–1841 m. — Sostinės ortografija, apie 1841–1845 m. — Pabaiga — Literatūra, šaltiniai, bendrosios santrumpos — Gramatinės santrumpos — Summar: 1. Major manuscripts in Lithuanian; 2. Major manuscripts in various languages; 3. Printed books; 4. Minor manuscripts in Lithuanian; 5. Three orthographic turning points and one more stable orthography; 6. Specific orthographic elements introduced in 1835–1845; 7. Graphochronology; 8. Nature of orthographic variants. Aesthetics; 9. Symbolic orthography; 10. Collector of words; 11. Printers; 12. Durability; 13. “Spelling explanations”. Jurgis Ambraziejus Pabrėža; 14. Motiejus Valančius. Academy of Lithuanian Lowlanders in Saint Petersburg; 15. Readers; 16. Language Politics; 17. Apogee of orthography — Asmenų rodyklė —Sankt Peterburgo vaizdų sąrašas.
Keywords:
LT
Simonas Daukantas (1793-1864); Rankraščiai / Manuscripts; Rašyba. Skyryba. Ortografija / Spelling. Punctation. Orthography.
Summary / Abstract:

LT"Simono Daukanto Sankt Peterburgo ortografija (1834–1846)" skirta Simono Daukanto didžiosios dalies Sankt Peterburgo laikotarpio lietuviškų rankraščių ir spaudinių rašybos analizei. Tai ankstesnės monografijos "Simono Daukanto Rygos ortografija (1827–1834)" tęsinys, penkių pirmųjų Daukanto knygų bei daugiau kaip 20 didesnių ar mažesnių jo rankraščių rašybos tyrimas. Naujas grafochronologijos metodas pagal grafemų keitimo tendencijas leido patikslinti daugelio Daukanto rankraščių rašymo laiką. Identifikuoti keturi pagrindiniai Daukanto rašybos etapai Sankt Peterburge: 1) Sankt Peterburgo pradžios ortografijos lūžis (apie 1835–1836 m. I pusę), 2) Spaudinių ortografijos lūžis (apie 1836 m. II pusę–1838 m.), 3) Patarlių ortografijos lūžis (apie 1838–1841 m.) ir pats stabiliausias – 4) Sostinės ortografija (apie 1841–1845 m.). Daukanto rašyba labai išsiskyrė iš lietuvių kalbos ortografijos tradicijų, savitumu Daukantas siekė koduoti tautos identiteto unikalumą, rašybai suteikti simbolinio svorio. Nustatytas Jurgio Ambraziejaus Pabrėžos poveikis tam tikroms Daukanto rašybos pateikimo formoms. Atskleistas platus bendras kultūrinis Daukanto darbas su Motiejumi Valančiumi Sankt Peterburge – ten jie buvo susikūrę praktinę Žemaičių akademiją, kartu dirbo prie žemaitiškų istorinių, religinių ir smulkiosios tautosakos tekstų. [Anotacija knygoje]Reikšminiai žodžiai: Simonas Daukantas (1793-1864); Ortografija; Rašyba; Rankraščiai; Ortography; Manuscripts.

ENThis study continues research on the history of Lithuanian orthography begun in my monograph, "Simono Daukanto Rygos ortografija (1827-1834)" "Simonas Daukantas's Riga Orthography (1827-1834)". It covers Daukantas's subsequent orthographic efforts while living in Saint Petersburg, Russia, during the period of 1835-1845. Based on an analysis of orthography and extra-linguistic factors, I have reconstructed a plausible chronology of Daukantas's Saint Petersburg texts up to 1846. [From the publication]

Subject:
Kalbotyra / Linguistics
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/94577
Updated:
2022-04-26 13:37:38
Metrics:
Views: 13
Export:
Download