LT2021 metų vasario 10 dieną gyvenimo kelią baigė vokiečių kalbininkė ir baltistė Gertrūda Benzė (Gertrud Bense), gyvenimo kelią, skvarbiai suraižytą dvidešimtojo amžiaus katastrofų ir lūžių. Ji gimė Rytų Prūsijos miestelyje Pilkalnyje, kuris siekiant sunaikinti baltiškąsias krašto šaknis 1938-aisiais buvo pervadintas Šlosbergu (Schlossberg). Dabar ši gyvenvietė rusiška ir vadinama Dobrovolsku, pavadinimu, visiškai ištrinančiu šimtmečius trukusio lietuvių ir vokiečių bendrabūvio pėdsakus. Lietuvių ir vokiečių bendrabūvio istorijai Gertrūda Benzė skyrė visą savo mokslininkės gyvenimą. Tačiau lietuvių kalba, jos pažinimas nebuvo įgimta duotybė, atsinešta dar iš lopšio, ir bergždžia būtų ieškoti lietuvių tarp Benzės protėvių [p. 391].