LTStraipsnyje apžvelgiami svarbiausi lietuvių vaidybiniai kino filmai, kurių pagrindą sudaro nacionalinės literatūros kūriniai. Remiantis skirtinguose šaltiniuose spausdintais vertinimais ir analitiniais rašiniais, apibendrinama tai, kas turi išliekamąją vertę ir nepriklauso nuo besikeičiančios konjunktūros. Du ar trys dešimtmečiai – pakankamas laiko tarpas, kad būtų įmanoma atsijoti pelus nuo grūdų. Kartu tai ir savotiška kinematografinio paveldo revizija, kuri leistų geriau įvertinti tai, kas anksčiau buvo kvestionuojama arba ryžtingai atmetama. Kai nurimsta aistros, lengviau įžvelgti esmę [p. 22].
ENThe author discusses most significant feature films based on important national literary heritage. He suggests that three decades are enough to make sense which films were really good and which made a passing impact.