Philosophical aspects of managing environmental values in urbanised areas: Copenhagen, Shenzhen and Kaunas

LTStraipsnyje pateikiama filosofinė ir ontologinė analizė, nagrinėjanti, kaip aplinkosauginės vertybės įkūnijamos miesto valdymo praktikoje, remiantis Kopenhagos, Šendženo ir Kauno pavyzdžiais. Pagrindinė hipotezė: darnus vystymasis reikalauja ne tik reguliavimo priemonių, bet ir gilios kultūrinės vertybių integracijos. Tyrime taikoma kokybinė lyginamoji analizė, strateginių dokumentų hermeneutinė analizė ir fenomenologinė redukcija. Rezultatai atskleidžia, kad Kopenhagoje aplinkosauginės vertybės yra įsitvirtinusios kasdienėje praktikoje, Šendžene jos redukuojamos iki skaitmeninių rodiklių, o Kaune įgyvendinamos per vietines iniciatyvas. Išvados pabrėžia etinių infrastruktūrų ir kultūrinio jautrumo svarbą darniai miesto plėtrai valdyti. Reikšminiai žodžiai: aplinkosauginės vertybės, miesto ontologija, atviras valdymas, Kopenhaga, Šendženas, Kaunas.

ENThis article offers a philosophical and ontological analysis of how environmental values are embodied in urban governance practices, using the examples of Copenhagen, Shenzhen and Kaunas. The initial hypothesis holds that sustainable development requires not only regulatory instruments but also the deep cultural integration of values. The study applies qualitative comparative analysis, hermeneutic examination of strategic documents, and phenomenological reduction. The findings show that in Copenhagen, values are integrated into everyday practices; in Shenzhen, they are reduced to digital metrics; in Kaunas, they are enacted through local initiatives. The conclusions highlight the importance of ethical infrastructures and cultural sensitivity in managing sustainable urban development. Keywords: environmental values, urban ontology, open government, Copenhagen, Shenzhen, Kaunas.