Alytaus miesto naujosios (Užupio) kapinės – architektūriniai ir dendrologiniai aspektai

LTAlytuje yra trejos katalikiškos miesto kapinės, kurios susiformavo skirtingais miesto raidos laikotarpiais. Miesto teritorijoje esančių kapinių plėtra yra ribota, todėl naujosios kapinės įkurtos Užupių kaime. Šių kapinių planas yra netaisyklingos formos, kadangi suformuotos miškingoje vietovėje atsižvelgiant į reljefą. Kapinių želdinius galima sąlyginai suskirstyti į tris kategorijas – bendrųjų plotų želdiniai, foniniai želdiniai ir kapaviečių želdiniai. Iš viso Alytaus miesto Užupių kapinių kapaviečių želdiniuose auginama 120 sumedėjusių dekoratyvinių augalų rūšių ir žemesnio rango taksonų (Pinophyta – 80, Magnoliopyta – 40), priklausantys 16 šeimų ir 28 gentims (Pinophyta – 3 šeimos ir 9 gentys, Magnoliophyta – 13 ir 19). Gausiausiai atstovaujamos šios šeimos: Cupressaceae Rich. ex Bartling – 64 augalų taksonai, Pinaceae Lindl. – 12, Ericaceae Juss. – 11, Rosaceae Juss. – 7 ir Berberidaceae Juss. – 5. Pagal gyvenimo formas šie augalai pasiskirsto taip: medžiai – 28 augalų taksonai (23,4 % visų augalų), krūmai – 81 (67,5 %), puskrūmiai – 10 (8,3 %), vijokliai – 1 (0,8 %). [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Kapavietė; Kapinės; Paminklas; Planas; Sumedėję augalai; Cemetery; Cemetry; Gravesite; Plan; Tombstone; Woody plants.

ENAlytus has three Roman Catholic municipal cemeteries, which have been landscaped during the different historical periods and epochs of the town development. The expansion of the present cemetery located in the town is limited, thus the village of Užupiai has been chosen for newly established cemetery. Site's topography (forested area) was taken into consideration and influenced its unique layout of irregular shaped burial sections. Greenery of the cemetery can be conditionally divided into three categories: public area plantings, background plantings and gravesite plantings. On the whole, ornamental woody plants of 120 species and taxa of lower rank (80 species and forms are Pinophyta and 40 – Magnoliophyta) are grown in the plantings of the new cemetery of Alytus. The plants belong to 16 families and 28 genera (Pinophyta – 3 families and 9 genera, Magnoliophyta – 13 families and 19 genera). The most abundantly represented families are: Cupressaceae Rich. ex Bartling – 64 plant taxa, Pinaceae Lindl. – 12, Ericaceae Juss. – 11, Rosaceae Juss. – 7 and Berberidaceae Juss. – 5. According to life forms the plants are distributed as follows: trees are 28 taxa (23.4 % of all plants), shrubs are 81 taxa (67.5 %), subshrubs are 10 taxa (8.3 %), liana is one taxon (0.8 %). [From the publication]