Nuteistieji Pakruojo valsčiaus valstiečiai: 1871-1915 m. registracijos knyga

LTStraipsnyje analizuojami Pakruojo valsčiaus valdybos užregistruoti teismo bausti valstiečiai. Knygoje surašyti 1871–1915 m. 193 bylų teismų sprendimai. Aptariamu laikotarpiu įstatymui nusižengė bemaž pusantro šimto valstiečių iš viso Pakruojo valsčiaus. Dažniausiai jie buvo teisiami savo valsčiaus teisme (beveik pusė atvejų), kiti teismo sprendimus išgirsdavo savo (Panevėžio) ir kitų apskričių taikos teismuose, kartais pakruojiečių bylos buvo svarstomos net Rusijos imperijos sostinės ar Kaukazo teismuose. Dauguma knygoje užfiksuotų nusikaltimų yra smulkūs, beveik du trečdalius įvardintų įstatymo pažeidimų sudaro turtiniai nusikaltimai. Nusikaltę pakruojiečiai teismų sprendimais nusipelnydavo ne tik įprastų „kūno bausmių“ (beveik trečdalis bausmių) ir kalėjimo ar arešto (beveik du trečdaliai bausmių), bet ir piniginės baudos, darbų visuomenės naudai, prievartinio apgyvendinimo Sibire bei sunkiųjų darbų katorgos. Knygoje užfiksuota sausa statistinė informacija padeda pažinti ne tik Pakruojo valsčiaus valstiečių bendruomenės kasdienybę, bet ir apskritai to meto nusikalstamumo, teisinės sistemos ypatumus. Pridedama šaltinio publikacija su komentarais.

ENThe article analyzes the Register of the Pakruojis Rural District Board of court-punished peasants. The book lists the judgments of 193 cases in 1871–1915. During the period in question, almost one and a half hundred peasants from the whole Pakruojis district violated the law. Most of them were tried in their rural district court (almost half of the cases), others heard court decisions in their own (Panevėžys) and other districts peace courts, sometimes Pakruojis cases were even heard in the courts of the Russian Empire’s capital or the Caucasus. Most of the crimes recorded in the book are minor, with nearly two-thirds of the violations of the law identified being property crimes. The guilty people of the crimes in Pakruojis deserved not only ordinary “corporal punishment” (almost one third) and imprisonment or arrest (almost two thirds), but also fines, works for the benefit of society, forced deportation to Siberia and katorga. The statistical information recorded in the book helps to get to know not only the daily life of the peasant community of Pakruojis district, but also the peculiarities of crime and the legal system in general. A source publication with comments is given. One of the sources that opens the “dark side” of the life of the peasants of Northern Lithuania at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century is the Register of the Pakruojis Rural Parish Board of peasants punished by the court. This book is important not only for the history of a small peasant community, but also for wider research on trends in public crime, penal practice and the legal system.