Plečiant lietuvybės horizontą Švedijoje

LTProfesorius Albertas Zalatorius - Pasaulio lituanistų bendrijos (PLB) įkvėpėjas, sumanytojas ir intelektinis vadovas. Dešimtojo dešimtmečio pradžioje paskleidęs lietuvybės sutelkties pasaulio kultūroje idėją, jis pagrindė tautinės tapatybės, jos paieškų lietuvių literatūroje bei apskritai lituanistikoje svarbą. Idėja, išsiskleisdama laike aktualiomis PLB konferencijomis, aptariančiomis lituanistikos pasaulyje istorinę bei nūdienę plėtrą, nubrėžė perspektyvius kelius archyviniams tyrinėjimams bei filologinei ateities vizijai. Straipsnyje aptariama lietuvių istorinė bei kultūrinė reminiscencija Švedijoje, pasakojama lietuvybės paieškų istorija Švedijos Valstybės archyve (Riksarkivet), kituose archyviniuose šaltiniuose, susitelkiama į lietuvių rašytojo Igno Jurkūno Šeiniaus lemtį bei indėlį į švedų kultūros lobyną. Tuo siekiama parodyti profesoriaus A. Zalatoriaus propaguotos lietuvybės idėjos svarbą konkrečiame literatūrologuos (literatūros istorijos) lauke. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Lituanistika; Tautinė tapatybė; Archyvai; Švedų kultūra; Lithuanian studies; National identity; Archives; Swedish culture.

ENProfessor Albertas Zalatorius is an inspirer of the World Association of the Lithuanian Studies (WALS), its founder and an intellectual leader. In the beginning of 90s, he propagated the idea of the "Lithuanianism" in the world culture as well as laid the foundation for the national identity and the importance of its search in the Lithuanian literature and in the Lithuanian studies. The idea, revealing itself in time-relevant WALS conferences, which discussed the historical and contemporary development of the Lithuanian studies in the world, drew perspective paths for the study of the archives and the future vision of the philology. In the article the historical and cultural reminscence of Lithuanians in Sweden is discussed; the story of searching for „Lithuanianism" in the National Archives of Sweden (Riksarkivet) and other archives is being told, focusing on the destiny of the Lithuanian writer Ignas Jurkūnas Šeinius and his contribution to the Swedish cultural treasury. It is sought to show the importance of the ideas of „Lithuanianism", which Professor Albertas Zalatorius propagated in the specific field of literary criticism (the history of literature). [From the publication]