LTLenkų istorikas Zbigniewas Kuchowiczius ilgą laiką tyrinėjo moterų vaidmenį Lenkijos Karalystės ir LDK istorijoje, viduramžių erotiką ir seksualinius papročius, parašė nemažai veikalų šia tema. Jis pirmasis pamėgino pažvelgti į Barboros Radvilaitės asmenybę plačiau ir objektyviau - per laikmečio prizmę, atsižvelgdamas į aplinką ir istorines aplinkybes. Kokia tikroji karalienės Barboros istorija? Kaip Barboros Radvilaitės ir Žygimanto Augusto vedybos paveikė Lenkijos ir Lietuvos santykius? Kodėl kai kurie ją garbina, o kai kurie skeptiškai vertina šios moters vaidmenį Lenkijos ir Lietuvos istorijoje, nors visi nedvejodami sutinka, kad tai viena charizmatiškiausių ir įdomiausių to meto asmenybių? Knygoje įdomiai ir suprantamai pateikiama daug intriguojančių istorinių faktų, išsamių tyrinėjimų apie vieną gražiausių Lietuvos moterų.