LTStraipsnyje nagrinėjami ugdymo tikslai ir uždaviniai lietuvių tradicinėje bendruomenėje XIX a. antrojoje pusėje - XX a. pradžioje, atskleidžiamas tikslų vaidmuo vaiko socializacijai, socialinės, kultūrinės, etninės sąlygos, lėmusios ugdymo tikslų paskirtį.
ENThe article studies objectives and tasks of education in Lithuanian traditional community in the second half of the 19th century – the beginning of the 20th century, role of the tasks for a child’s socialization is ascertained, social, cultural, ethnic conditions, which determined the purpose of the objectives, are explained.