LTStraipsnyje nagrinėjamas pasaulio ekonomikos krizės poveikis Lietuvos ir Alytaus regiono ekonomikai. 2008 m. prasidėjusi krizė iki šių dienų veikia visas ūkio šakas. Straipsnyje nagrinėjama krizės įtaka smulkiajam ir vidutiniam verslui, pramonei, paslaugoms, turizmui, prekybai, žemės ūkiui, statybai, gyventojams. Tyrimas atliktas remiantis Statistikos departamento statistiniais duomenimis.
ENThe impact of global economic crisis on the economics of Lithuania and Alytus region is analysed in the article. The crisis which has begun in 2008 has been influencing all branches of economy until nowadays. The influence of crisis is analysed in the sectors of small and medium business, production, agriculture and construction. The survey is executed base don the data of the Statistics Department.