"Mintimis išvaikštinėjau kiekvieną lauko rėžį...": skulptoriaus Juozo Kėdainio egodokumentinis palikimas Kupiškio rajono savivaldybės viešojoje bibliotekoje

LTtraipsnyje analizuojami Kupiškio r. savivaldybės bibliotekoje saugomi skulptoriaus Juozo Kėdainio (1915–1998) laiškai, siųsti šeimos nariams: nuo 1933 metų adresuoti tėvui Justinui Kėdainiui, vėliau, mirus tėvui, nuo 1951 iki 1996 metų – broliui Broniui Kėdainiui. Laiškai rašyti iš Kauno, Vilniaus, Palangos, Maskvos ir kitų miestų. Skulptoriaus J. Kėdainio laiškai unikalūs savo aprėptimi, nes rašyti daugiau nei 60 metų – nuo XX a. ketvirtojo dešimtmečio Nepriklausomoje Lietuvoje, per kelis sovietmečio dešimtmečius, iki nepriklausomybės atgavimo. Remiantis šiais laiškais atskleidžiamas kultūrinis to meto gyvenimas, santykiai su artimaisiais, meilė gimtajam kraštui, aprašomas darbas Kauno dailės mokykloje, Vilniaus valstybiniame dailės institute (dabar – Vilniaus dailės akademija), kelionės, pasakojama apie kūrybinius sumanymus. Šie laiškai tai ne tik Juozo Kėdainio gyvenimo įvairiaspalvė mozaika, bet ir to laikotarpio Lietuvos gyvenimo liudijimas.

ENThis article analyzes the letters of sculptor Juozas Kėdainis (1915–1998), stored in the Kupiškis Municipality Public Library and which were sent to his family members: from 1933, the letters were addressed to his father Justinas Kėdainis; later, after his father’s death, from 1951 to 1996 – to his brother Bronius Kėdainis. The letters were written from Vilnius, Kaunas, Palanga, Moscow and other cities. The letters of sculptor Juozas Kėdainis are unique in their scope, because they are written during a period of over 60 years – since the 1940s of the independent Lithuania, during the several decades of the Soviet period and up until when the independence of the country was regained. Basing on these letters, the cultural life of that time, relations with close people and love to the native land are all revealed. There is also described the work at the Kaunas Art School and Vilnius State Art Institute (now the Vilnius Academy of Arts). Descriptions of travels, various creative ideas are revealed as well. These letters are not only a multicolored mosaic of Juozas Kėdainis’s life but also a testimony to the Lithuanian way of life in that era.